🌟 미숙성 (未熟性)
Nomina
1. 어떤 일에 익숙하지 못하고 서투른 성질.
1. KETIDAKMATANGAN: sifat canggung karena tidak bisa terbiasa pada suatu pekerjaan
-
사회의 미숙성.
The immaturity of society. -
운영의 미숙성.
Unacquired operation. -
작품의 미숙성.
The immature of the work. -
제도의 미숙성.
The immaturity of the system. -
표현의 미숙성.
Immature of expression. -
그 젊은 작가는 아직 표현의 미숙성을 극복해야 하지만 내용의 참신성은 누구에게나 인정받고 있다.
The young writer still has to overcome his inexperience in expression, but the novelty of the content is recognized by everyone. -
친구를 사귀고 만남을 지속하는 기술의 미숙성으로 인해 학교에서 따돌림을 받는 아이들이 있다.
There are kids who are ostracized in school because of the immature skills of making friends and continuing to meet. -
그 놀이공원은 막대한 비용을 투자해 세계 최고의 시설을 갖추고도 운영의 미숙성으로 인해 손님이 많지 않다.
The amusement park has invested a huge amount of money and is equipped with the world's best facilities but has few customers due to its poor operation.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 미숙성 (
미ː숙썽)
🌷 ㅁㅅㅅ: Initial sound 미숙성
-
ㅁㅅㅅ (
무소식
)
: 소식이나 연락이 없음.
☆
Nomina
🌏 hal tidak ada kabar atau kontak -
ㅁㅅㅅ (
무소속
)
: 어느 단체나 정당에 속하지 않음. 또는 그런 사람.
Nomina
🌏 NETRAL, GOLONGAN NETRAL, BEBAS, BERDIRI SENDIRI: hal tidak termasuk dalam sebuah kelompok atau partai, atau untuk menyebut orang yang demikian -
ㅁㅅㅅ (
마술사
)
: 마술을 부리는 일을 전문적으로 하는 사람.
Nomina
🌏 PESULAP, TUKANG SULAP: orang yang melakukan pekerjaan mempertunjukkan sulap secara profesional -
ㅁㅅㅅ (
무쇠솥
)
: 무쇠로 만든 솥.
Nomina
🌏 KUALI BESI: kuali tradisional korea yang terbuat dari besi campuran -
ㅁㅅㅅ (
미술사
)
: 미술이 발달해 온 역사. 또는 그 역사를 연구하는 학문.
Nomina
🌏 SEJARAH SENI: sejarah yang menjelaskan mengenai perkembangan seni, atau bidang studi yang mempelajari mengenai sejarah tersebut -
ㅁㅅㅅ (
망신살
)
: 망신을 당할 운수.
Nomina
🌏 KETIDAKBERUNTUNGAN: keberuntungan tidak baik yang mendatangkan aib -
ㅁㅅㅅ (
맙소사
)
: 어이없거나 기막힌 일을 당하거나 볼 때 탄식하는 소리.
Interjeksi
🌏 ASTAGA!, YA, AMPUN!, MASYA ALLAH!: kata seru yang digunakan saat melihat atau mengalami hal yang mencengangkan atau mengherankan -
ㅁㅅㅅ (
미세스
)
: → 미시즈
Nomina
🌏 -
ㅁㅅㅅ (
모순성
)
: 어떤 사실의 앞뒤, 또는 두 사실이 서로 어긋나 이치에 맞지 않는 성질.
Nomina
🌏 KONTRADIKSI, PERTENTANGAN, KETIDAKSESUAIAN: keadaa di mana latar belakang suatu fakta, atau dua fakta saling bertentangan sehingga tidak sesuai dengan logika -
ㅁㅅㅅ (
미성숙
)
: 정신적, 육체적으로 아직 다 자라지 못함. 또는 경험이 충분하지 못하여 어떤 것에 익숙하지 못한 상태.
Nomina
🌏 BELUM DEWASA, BELUM MATANG: belum tumbuh seluruhnya secara fisik maupun mental, atau belum matang karena kurang berpengalaman -
ㅁㅅㅅ (
말실수
)
: 말을 조심하지 않아서 저지르는 실수. 또는 그 말.
Nomina
🌏 SALAH KATA, SALAH UCAP, KESALAHAN PERKATAAN: kesalahan yang dilakukan karena tidak atau kurang berhati-hati berbicara, atau kata yang demikian -
ㅁㅅㅅ (
미숙성
)
: 어떤 일에 익숙하지 못하고 서투른 성질.
Nomina
🌏 KETIDAKMATANGAN: sifat canggung karena tidak bisa terbiasa pada suatu pekerjaan -
ㅁㅅㅅ (
몰상식
)
: 말이나 행동이 보통 사람이 알고 있는 예절이나 관습, 지식에서 완전히 벗어남.
Nomina
🌏 KEANEHAN, KEIRASIONALAN: hal perkataan atau tindakannya benar-benar menyimpang dari tata cara, adat istiadat, atau pengetahuan yang diketahui orang biasa -
ㅁㅅㅅ (
명세서
)
: 주로 물품이나 금액의 내용이나 항목, 수량 등을 자세하고 구체적으로 적은 문서.
Nomina
🌏 DOKUMEN PERINCIAN, DOKUMEN KLASIFIKASI: dokumen yang kebanyakan berisi keterangan tentang produk, keterangan jumlah uang, kuantitas, dsb secara rinci dan jelas
• seni (23) • masalah sosial (67) • pencarian jalan (20) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pendidikan (151) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • tugas rumah (48) • berterima kasih (8) • informasi geografis (138) • keadaan jiwa (191) • hobi (103) • sistem sosial (81) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan lokasi (70) • menceritakan kesalahan (28) • membandingkan budaya (78) • filsafat, moralitas (86) • menjelaskan makanan (78) • olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • sejarah (92) • pesan makanan (132) • memberi salam (17) • arsitektur (43) • media massa (36) • hubungan antarmanusia (255) • perkenalan (diri) (52) • kehidupan rumah tangga (159) • perjalanan (98)
