🌟 비상금 (非常金)

☆ Nomina

1. 뜻밖에 급한 일이 생겼을 때 쓰려고 따로 준비해 둔 돈.

1. UANG DARURAT, UANG PEGANGAN: uang yang disiapkan dan disimpan untuk digunakan saat ada keperluan mendadak atau di luar dugaan

🗣️ Contoh:

비상금을 감추다.
Hide emergency money.
비상금을 마련하다.
Raise an emergency fund.
비상금을 모으다.
Raise emergency money.
비상금을 준비하다.
Prepare an emergency fund.
비상금으로 남겨 두다.
Leave as emergency money.
지수는 비상금을 관리하는 통장을 따로 만들어 두었다.
The index has a separate bankbook for managing emergency money.
노년기에는 비상시에 대비해 일정액의 비상금을 비축해 두어서 언제든지 인출할 수 있어야 한다.
In old age, a certain amount of emergency money should be kept in reserve in case of emergency so that it can be withdrawn at any time.
♔ 민준 씨, 이번에 상여금 받은 걸로 뭘 하실 계획이에요?
Minjun, what are you planning to do with the bonus?
♕ 저는 비상금으로 저축해 두려고요.
I'd like to save it as a non-payment.

비상금: nest egg; cache; cash reserves,ようじんがね・ようじんきん【用心金】,fonds d’urgence,fondo de emergencia, colchón, guardadito, cochinito,صندوق طوارئ,жоорны мөнгө, нөөцөлсөн мөнгө,tiền dự phòng,เงินฉุกเฉิน,uang darurat, uang pegangan,неприкосновенный запас денег,应急钱，私房钱,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 비상금 (비ː상금)
📚 Kategori: ekonomi dan manajemen

🗣️ 비상금 (非常金) @ Contoh

비상금 냄새를 맡은 마누라의 지긋지긋한 닦달에 나는 일 년간 모은 비상금을 뱉어 낼 수밖에 없었다. [닦달]
비상금을 꼬불치다. [꼬불치다]
나는 아내 몰래 장롱 깊숙이 비상금을 꼬불쳐 두었다. [꼬불치다]
그러게 평소에 비상금 좀 꼬불쳐 두지 그랬어. [꼬불치다]

🌷 ㅂㅅㄱ: Initial sound 비상금

ㅂㅅㄱ ( 방송국 ) : 시설을 갖추고 라디오나 텔레비전을 통해 방송을 내보내는 기관. ☆☆☆ Nomina
🌏 STASIUN, STASIUN PENYIARAN: lembaga yang memiliki fasilitas dan menyampaikan siaran melalui radio atau televisi
ㅂㅅㄱ ( 벽시계 ) : 벽이나 기둥에 거는 시계. ☆☆ Nomina
🌏 JAM DINDING: jam yang tergantung di dinding atau tiang
ㅂㅅㄱ ( 비상구 ) : 갑작스러운 사고가 생겼을 때 급히 밖으로 나갈 수 있도록 만들어 놓은 출입구. ☆☆ Nomina
🌏 PINTU DARURAT: pintu keluar masuk yang dibuat dan ditempatkan untuk melarikan diri keluar dalam keadaan darurat saat kecelakaan terjadi dengan tiba-tiba
ㅂㅅㄱ ( 복사기 ) : 문서, 사진 등을 복사하는 데에 쓰는 기계. ☆☆ Nomina
🌏 MESIN FOTOKOPI: mesin yang digunakan untuk menggandakan dokumen, foto, dsb
ㅂㅅㄱ ( 보상금 ) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 주는 돈. ☆ Nomina
🌏 UANG JASA, UANG GANTI RUGI: uang yang diberikan sebagai bayaran atas suatu usaha atau bantuan dsb
ㅂㅅㄱ ( 반세기 ) : 한 세기의 절반인 오십 년. ☆ Nomina
🌏 SETENGAH ABAD: setengah abad, lima puluh tahun
ㅂㅅㄱ ( 비상금 ) : 뜻밖에 급한 일이 생겼을 때 쓰려고 따로 준비해 둔 돈. ☆ Nomina
🌏 UANG DARURAT, UANG PEGANGAN: uang yang disiapkan dan disimpan untuk digunakan saat ada keperluan mendadak atau di luar dugaan

💕Start 비상금 🌾End

Start 비

비 End

Start 상

상 End

Start 금

금 End

📚 Kategori

• budaya pop (82) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penampilan (121) • sejarah (92) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan rumah sakit (204) • hubungan antarmanusia (255) • seni (76) • menelepon (15) • kehidupan di Korea (16) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • media massa (47) • kehidupan sehari-hari (11) • informasi geografis (138) • menyatakan lokasi (70) • agama (43) • masalah lingkungan (226) • masalah sosial (67) • bahasa (160) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan waktu (82) • kehidupan senggang (48) • membuat janji (4) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • berterima kasih (8) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)