🌟 상투어 (常套語)

Nomina

1. 자주 사용해서 버릇처럼 쓰게 되는 말.

1. BASA BASI: hal yang menjadi digunakan seperti kebiasaan karena sering digunakan

🗣️ Contoh:

진부한 상투어.
A hackneyed cliche.
상투어를 남발하다.
Overissue a set of topologies.
상투어를 쓰다.
Use a cliche.
이 문맥에서 상투어와 같은 형식적인 말은 사용하지 않는 것이 좋겠다.
You'd better not use formal words such as cliché in this context.
이 자기 소개서에는 상투어들이 과도하게 사용되어 글쓴이의 진심을 느끼기 어렵다.
It is difficult to feel the sincerity of the writer because of the excessive use of the topknots in this self-introduction letter.
천금 같은 무게를 지닌 말도 되풀이되다 보면 본연의 힘을 잃고 상투어처럼 되기 쉽다.
When a horse with a weight of natural gold is repeated, it is likely to lose its original strength and become a cliche.

상투어: conventional phrases,じょうとうご【常套語】,stéréotype, cliché, banalités, lieu commun, formule toute faite,expresión trillada, expresión típica, frase convencional,كلام متداول,улиг болсон,từ thường dùng, từ hay dùng,คำพูดซ้ำซาก, คำพูดที่ติดเป็นนิสัย, คำพูดติดปาก,basa basi,избитое выражение; банальная фраза,套话，俗套,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 상투어 (상투어)

🌷 ㅅㅌㅇ: Initial sound 상투어

ㅅㅌㅇ ( 스타일 ) : 머리나 옷의 모양. ☆☆ Nomina
🌏 GAYA, MODEL: bentuk rambut atau baju
ㅅㅌㅇ ( 상투어 ) : 자주 사용해서 버릇처럼 쓰게 되는 말. Nomina
🌏 BASA BASI: hal yang menjadi digunakan seperti kebiasaan karena sering digunakan

💕Start 상투어 🌾End

Start 상

상 End

Start 투

투 End

Start 어

어 End

📚 Kategori

• hobi (103) • Cinta dan pernikahan (28) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kesehatan (155) • budaya pop (82) • seni (76) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • filsafat, moralitas (86) • suasana kerja (197) • arsitektur (43) • menjelaskan makanan (119) • menceritakan kesalahan (28) • budaya pop (52) • menyatakan pakaian (110) • perbedaan budaya (47) • undangan dan kunjungan (28) • membandingkan budaya (78) • pembelian barang (99) • sistem sosial (81) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan waktu (82) • berterima kasih (8) • kehidupan sehari-hari (11) • penggunaan apotik (10) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan di Korea (16) • sejarah (92)