🌟 서성거리다

☆ Verba

1. 한곳에 서 있지 않고 주위를 자꾸 왔다 갔다 하다.

1. MONDAR-MANDIR, BERKELIARAN: tidak berdiri di satu tempat dan terus-menerus mondar-mandir di sekitar

🗣️ Contoh:

사람이 서성거리다.
People hang around.
길가를 서성거리다.
Hang around [1].
문밖을 서성거리다.
Walter outside the door.
주변을 서성거리다.
Walking around.
거리에서 서성거리다.
Walking about in the street.
공원에서 서성거리다.
Linger in the park.
몇몇 청소년들이 밤늦도록 전철역 주위를 서성거리고 있다.
Some teenagers are hanging around the subway station until late at night.
나는 병실 문밖에서 서성거리며 들어갈까 말까를 망설였다.
I lingered outside the door of the hospital room, hesitating whether to enter or not.
♔ 아까부터 누가 대문 앞을 서성거리는 것 같아요.
I think someone's been hanging around at the gate for a while ago.
♕ 내가 나가서 누군지 살펴보고 올게.
I'll go out and find out who it is.

Sinonim
Sinonim

서성거리다: stroll; walk around,うろつく。うろうろする,aller et venir, marcher en long et en large, rôder,deambular, pendonear,يتجوّل,сэлгүүцэх, өөдөө сөргөө явах, холхих,chạy tới chạy lui, đi qua đi lại,เดินเตร่, เดินเตร็ดเตร่, เดินเตร่ไปเตร่มา,mondar-mandir, berkeliaran,ходить из стороны в сторону; не стоять на месте,徘徊，踱来踱去,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 서성거리다 (서성거리다)
📚 Kategori: tindakan fisik

🗣️ 서성거리다 @ Contoh

얼쩡얼쩡 서성거리다. [얼쩡얼쩡]
알짱알짱 서성거리다. [알짱알짱]
문간에서 서성거리다. [문간 (門間)]

🌷 ㅅㅅㄱㄹㄷ: Initial sound 서성거리다

ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 서성거리다 ) : 한곳에 서 있지 않고 주위를 자꾸 왔다 갔다 하다. ☆ Verba
🌏 MONDAR-MANDIR, BERKELIARAN: tidak berdiri di satu tempat dan terus-menerus mondar-mandir di sekitar
ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 식식거리다 ) : 숨을 매우 가쁘고 거칠게 쉬는 소리를 계속 내다. Verba
🌏 TERSENGAL-SENGAL, TERPUTUS-PUTUS, TERTAHAN-TAHAN: terus-menerus mengeluarkan bunyi bernapas dengan sangat tersengal-sengal dan keras
ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 속살거리다 ) : 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 목소리로 서로 말을 주고받다. Verba
🌏 BERBISIK, BISIK-BISIK: saling bertukar perkataan dengan suara yang kecil sampai tidak didengar atau diketahui orang lain
ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 살살거리다 ) : 상대편에게 눈웃음을 치며 아첨을 하거나 상대편을 자꾸 꾀다. Verba
🌏 MENGAMBIL HATI, MEMIKAT HATI: memberikan lawan bicara senyuman melalui mata untuk mengambil hati atau untuk memperdayanya
ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 속삭거리다 ) : 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 가만가만 이야기하다. Verba
🌏 BERBISIK, BISIK-BISIK: berbisik dengan suara kecil agar tidak didengar atau diketahui orang lain
ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 수선거리다 ) : 정신이 어지러울 정도로 자꾸 시끄럽게 떠들거나 바쁘게 움직이다. Verba
🌏 RIBUT, GADUH, RAMAI, RIUH, BERISIK: terus berbicara dengan berisik atau bergerak dengan terburu-buru yang membuat pikiran orang menjadi kacau

💕Start 서성거리다 🌾End

Start 서

서 End

Start 성

성 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• menjelaskan makanan (78) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • acara keluarga (57) • sistem sosial (81) • berterima kasih (8) • menyatakan tanggal (59) • filsafat, moralitas (86) • membuat janji (4) • kehidupan di Korea (16) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • meminta maaf (7) • arsitektur (43) • iklim (53) • perjalanan (98) • budaya pop (52) • seni (23) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (8) • budaya pop (82) • menyatakan waktu (82) • undangan dan kunjungan (28) • kesehatan (155) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • memberi salam (17) • masalah lingkungan (226) • kehidupan rumah tangga (159) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8)