🌟 세습적 (世襲的)
Nomina
1. 재산이나 신분, 직업 등을 그 자손들이 대를 이어 물려받는 것.
1. TURUN-TEMURUN: hal anak-anak memberi dan mendapatkan harta atau kedudukan, pekerjaan, dsb dari generasi ke generasi (digunakan sebagai kata benda)
-
세습적인 계급.
Hereditary rank. -
세습적인 부.
Hereditary wealth. -
세습적인 신분.
Hereditary status. -
세습적인 왕위.
The hereditary throne. -
세습적인 지위.
Hereditary position. -
세습적으로 내려오다.
Come down hereditary. -
세습적으로 물려받다.
Hereditary succession. -
전통적인 부족 사회에서는 족장에게 세습적인 지위를 주는 경우가 많았다.
In traditional tribal societies, hereditary status was often given to the chief. -
조선 시대는 부모의 신분을 자녀가 고스란히 물려받는 세습적인 신분 사회였다.
The joseon dynasty was a hereditary status society in which parents' identities were inherited by their children. -
세습적으로 물려받은 부와 지위를 남용하여 물의를 일으키는 부유층 자제들이 사회 문제가 되고 있다.
Rich children who cause a stir by abusing inherited wealth and status are becoming social problems.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 세습적 (
세ː습쩍)
📚 Kata Jadian: • 세습(世襲): 재산이나 신분, 직업 등을 대를 이어 물려주고 물려받음.
🌷 ㅅㅅㅈ: Initial sound 세습적
-
ㅅㅅㅈ (
소시지
)
: 으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
Nomina
🌏 SOSIS: produk makanan yang dibuat dengan memasukkan daging bercampur bumbu ke dalam usus babi atau batangan tipis panjang -
ㅅㅅㅈ (
수신자
)
: 우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
Nomina
🌏 PENERIMA: orang yang menerima pos atau telegrap, telepon, dsb atau menerima sinyal yang memiliki maksud seperti bahasa, kalimat, lukisan, siaran, dsb -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는 것.
☆
Nomina
🌏 PRODUKTIF: berhubungan dengan produksi (digunakan sebagai kata benda) -
ㅅㅅㅈ (
생산지
)
: 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
☆
Nomina
🌏 TEMPAT PRODUKSI, LOKASI PRODUKSI: tempat membuat suatu barang, atau tempat suatu barang muncul dengan sendirinya -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는.
☆
Pewatas
🌏 PRODUKTIF: berhubungan dengan produksi (diletakkan di depan kata benda) -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
Pewatas
🌏 NYATA, REAL: menunjukkan seperti kenyataan apa adanya (diletakkan di depan kata benda) -
ㅅㅅㅈ (
생산자
)
: 생산하는 사람.
☆
Nomina
🌏 PRODUSEN, PENGHASIL, PEMBUAT: orang yang memproduksi -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는 것.
☆
Nomina
🌏 NYATA, REAL: menunjukkan kenyataan apa adanya (digunakan sebagai kata benda),
• kehidupan rumah tangga (159) • bahasa (160) • filsafat, moralitas (86) • budaya makan (104) • menyatakan tanggal (59) • membuat janji (4) • masalah lingkungan (226) • keadaan jiwa (191) • pencarian jalan (20) • kesehatan (155) • sistem sosial (81) • perbedaan budaya (47) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan waktu (82) • membandingkan budaya (78) • masalah sosial (67) • berterima kasih (8) • perkenalan (diri) (52) • budaya pop (52) • olahraga (88) • seni (76) • menonton film (105) • hukum (42) • agama (43) • menyatakan penampilan (97) • cuaca dan musim (101) • memberi salam (17) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91)
