🌟 실존적 (實存的)
Pewatas
1. 실제로 존재하는.
1. (BERSIFAT) EKSISTENSIAL: yang berada secara nyata
-
실존적 고민.
Existential agony. -
실존적 문제.
Existential problems. -
실존적 성질.
Existential temperament. -
실존적 시각.
Existential view. -
실존적 의미.
Existential meaning. -
실존적 차원.
Existential dimension. -
그 작품은 인간의 실존적 모습과 함께 시대 정신, 역사 의식까지 아울러 담아내고 있다.
The work captures the existential features of man, as well as the spirit and historical consciousness of the times. -
김 선생님은 철학이란 단순히 뜨거운 실존적 문제가 아니라 냉철한 논리적 문제라고 생각했다.
Mr. kim thought philosophy was not just a hot existential problem, but a cool logical one. -
♔
이 영화는 다른 전쟁 영화보다 굉장히 무거운 느낌이야.
This movie feels heavier than any other war movie.
♕
극한 상황 속에서의 인간의 실존적 고민들을 다루고 있으니까 그런 것 같아.
I think it's because we're dealing with human existential concerns in extreme situations.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 실존적 (
실쫀적)
📚 Kata Jadian: • 실존(實存): 실제로 존재함. 또는 그런 존재.
🗣️ 실존적 (實存的) @ Contoh
- 김 감독은 혼란한 시대에 실존적 낭만을 노래했던 모더니스트의 삶을 영화에 담았다. [모더니스트 (modernist)]
🌷 ㅅㅈㅈ: Initial sound 실존적
-
ㅅㅈㅈ (
선정적
)
: 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 것.
☆
Nomina
🌏 SENSASIONAL, SENSUAL, SEKSUAL, EROTIS: merangsang dan membangkitkan gairah seksual (digunakan sebagai kata benda) -
ㅅㅈㅈ (
실질적
)
: 실제의 내용과 같은 것.
☆
Nomina
🌏 PADA DASARNYA, PADA HAKEKATNYA: sesuai dengan keadaan sebenarnya (digunakan sebagai kata benda) -
ㅅㅈㅈ (
실질적
)
: 실제의 내용과 같은.
☆
Pewatas
🌏 PADA DASARNYA, PADA HAKEKATNYA: sesuai dengan keadaan sebenarnya (diletakkan di depan kata benda) -
ㅅㅈㅈ (
선정적
)
: 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는.
☆
Pewatas
🌏 SENSASIONAL, SENSUAL, SEKSUAL, EROTIS: merangsang dan membangkitkan gairah seksual (diletakkan di depan kata benda) -
ㅅㅈㅈ (
성직자
)
: 목사, 신부, 승려 등과 같이 종교적 직분을 맡은 사람.
☆
Nomina
🌏 ROHANIWAN: orang yang mengemban pekerjaan yang berdevosi kepada Tuhan seperti pendeta atau pastor
• seni (76) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • suasana kerja (197) • media massa (36) • pencarian jalan (20) • membandingkan budaya (78) • arsitektur (43) • filsafat, moralitas (86) • menjelaskan makanan (119) • kesehatan (155) • olahraga (88) • cuaca dan musim (101) • kehidupan senggang (48) • menonton film (105) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan waktu (82) • media massa (47) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penampilan (121) • acara keluarga (hari raya) (2) • iklim (53) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • ekonomi dan manajemen (273) • sistem sosial (81) • budaya makan (104) • menyatakan lokasi (70) • bahasa (160)
