🌟 옹기장이 (甕器 장이)
Nomina
1. 옹기 만드는 일을 직업으로 하는 사람.
1. PEMBUAT PELARIK, PEMBUAT PERIUK: orang yang bekerja atau berprofesi sebagai pembuat mangkuk dari tanah liat
-
옹기장이 노릇.
Onggi-jang. -
옹기장이 일.
Onggijang's work. -
옹기장이 집안.
Onggijang family. -
옹기장이가 되다.
Become onggijang. -
옹기장이가 만들다.
Made by onggijang. -
우리 집안은 오 대째 옹기 빚는 일을 하고 있는 옹기장이 장인 가문이다.
In my family, the father-in-law is the father-in-law, who is in charge of the fifth generation of onggi-making. -
옹기장이는 기계를 사용하지 않고 전통 방식을 고수하며 옹기를 만들고 있다.
Onggijang does not use machines but sticks to traditional methods and makes onggi. -
♔
옹기장이 일을 하시면서 가장 힘든 점은 무엇인가요?
What is the hardest thing about onggijang working?
♕
아무래도 하루 종일 뜨거운 가마 옆에 있어야 하는 것이 가장 괴롭죠.
It's most painful to be next to a hot kiln all day.
Sinonim
도공(陶工): 흙을 빚어 그릇이나 도자기를 만드는 일을 직업으로 하는 사람.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 옹기장이 (
옹ː기장이)
🌷 ㅇㄱㅈㅇ: Initial sound 옹기장이
-
ㅇㄱㅈㅇ (
이기주의
)
: 주변 사람이나 자신이 속한 집단을 배려하지 않고 자기 자신의 이익만을 추구하려는 태도.
☆
Nomina
🌏 EGOISME: sikap tidak memikirkan orang-orang di sekitar atau kelompok tempatnya berada dan hanya mengejar keuntungan pribadi -
ㅇㄱㅈㅇ (
안경잡이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 안경을 쓴 사람.
Nomina
🌏 SI MATA EMPAT: (dalam bentuk vulgar) orang yang mengenakan kacamata -
ㅇㄱㅈㅇ (
월급쟁이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 월급을 받고 일하는 사람.
Nomina
🌏 PENERIMA GAJI: (dalam bentuk vulgar) orang yang bekerja dengan menerima upah bulanan -
ㅇㄱㅈㅇ (
애국주의
)
: 자신의 나라를 사랑하고 나라를 위해 몸과 마음을 바쳐 있는 힘을 다해야 한다는 사상. 또는 그런 태도.
Nomina
🌏 NASIONALIS: pola pikir yang mencintai negaranya sendiri serta mengerahkan seluruh tenaga berisikan seluruh jiwa dan raga, atau sikap yang demikian -
ㅇㄱㅈㅇ (
옹기장이
)
: 옹기 만드는 일을 직업으로 하는 사람.
Nomina
🌏 PEMBUAT PELARIK, PEMBUAT PERIUK: orang yang bekerja atau berprofesi sebagai pembuat mangkuk dari tanah liat
• iklim (53) • pembelian barang (99) • menyatakan waktu (82) • sejarah (92) • menyatakan karakter (365) • filsafat, moralitas (86) • suasana kerja (197) • berterima kasih (8) • penggunaan rumah sakit (204) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • arsitektur (43) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perbedaan budaya (47) • acara keluarga (hari raya) (2) • olahraga (88) • bahasa (160) • menyatakan hari (13) • budaya makan (104) • informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan penampilan (97) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • undangan dan kunjungan (28) • agama (43) • masalah lingkungan (226) • menyatakan lokasi (70) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan pakaian (110)
