🌟 유세장 (遊說場)
Nomina
1. 선거에 나온 후보나 그 지지자들이 투표권을 가진 사람들에게 공약이나 정치적 입장을 설명하고 알리는 장소.
1. LOKASI KAMPANYE: tempat/lokasi dimana calon yang maju dalam pemilihan atau para pendukungnya menjelaskan dan menyampaikan janji atau argumentasi politik kepada orang yang memiliki hak pilih
-
합동 유세장.
Joint campaign trail. -
유세장의 분위기.
The mood on the campaign trail. -
유세장의 열기.
The heat of the campaign trail. -
유세장에 가다.
Go to the campaign trail. -
유세장에서 연설을 듣다.
Listen to a speech on the stump. -
대통령 선거 유세장은 각 후보들을 지지하는 사람들의 열기로 뜨거웠다.
The presidential campaign trail was heated by the enthusiasm of supporters of each candidate. -
나는 시장 후보들이 내세운 공약들을 자세히 듣고 싶어 유세장을 직접 찾아갔다.
I went directly to the campaign trail to hear the pledges made by the mayoral candidates in detail. -
♔
너 이번 선거에서 누구를 뽑을지 정했니?
Have you decided who you're going to vote for in this election?
♕
응. 이번에 유세장에 가서 후보들의 유세를 모두 듣고 마음을 정했어.
Yeah. i made up my mind after listening to all the candidates' campaigns on the campaign trail this time.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 유세장 (
유세장)
🌷 ㅇㅅㅈ: Initial sound 유세장
-
ㅇㅅㅈ (
일식집
)
: 일본 음식을 파는 가게.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUMAH MAKAN JEPANG, RESTORAN JEPANG: toko yang menjual makanan Jepang -
ㅇㅅㅈ (
영수증
)
: 돈이나 물건을 주고받은 사실이 적힌 종이.
☆☆☆
Nomina
🌏 KUITANSI, BON, TANDA PEMBAYARAN: kertas berisikan kenyataan memberi dan menerima uang atau barang -
ㅇㅅㅈ (
이삿짐
)
: 이사할 때 옮기는 짐.
☆☆☆
Nomina
🌏 BARANG PINDAHAN: barang yang dipindahkan saat pindah -
ㅇㅅㅈ (
음식점
)
: 음식을 만들어서 파는 가게.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEDAI MAKANAN, WARUNG MAKAN, RESTORAN: tempat yang membuat dan menjual makanan -
ㅇㅅㅈ (
역사적
)
: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한. 또는 그러한 기록에 관한.
☆☆
Pewatas
🌏 BERSEJARAH, HISTORIS: berhubungan dengan proses perubahan masyarakat manusia yang berkembang dan jatuh seturut perkembangan waktu, atau berhubungan dengan catatan yang demikian (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
역사적
)
: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 것. 또는 그러한 기록에 관한 것.
☆☆
Nomina
🌏 SEJARAH, BERSEJARAH: sesuatu yang berkaitan dengan sejarah -
ㅇㅅㅈ (
예술적
)
: 예술의 특성을 가진.
☆☆
Pewatas
🌏 ARTISTIK: bernilai seni (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
인상적
)
: 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는 것.
☆☆
Nomina
🌏 BERKESAN: perasaan, ingatan, kenangan tidak terhapus dan teringat terus untuk waktu yang lama (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
이상적
)
: 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은.
☆☆
Pewatas
🌏 IDEAL: yang paling baik dari yang bisa dipikirkan tentang sesuatu (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
일상적
)
: 늘 있어서 특별하지 않은.
☆☆
Pewatas
🌏 SEHARI-HARI: sudah biasa sehingga tidak spesial (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
인상적
)
: 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는.
☆☆
Pewatas
🌏 BERKESAN: perasaan atau ingatan tidak terhapus dan teringat terus untuk waktu yang lama (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
일상적
)
: 늘 있어서 특별하지 않은 것.
☆☆
Nomina
🌏 SEHARI-HARI: sudah biasa sehingga tidak spesial (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
예술적
)
: 예술의 특성을 가진 것.
☆☆
Nomina
🌏 ARTISTIK: bernilai seni (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
예식장
)
: 약혼식, 결혼식 등의 예식을 올리는 곳.
☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT UPACARA PERNIKAHAN: tempat melaksanakan upacara pertunangan, pernikahan, dsb -
ㅇㅅㅈ (
일시적
)
: 짧은 기간 동안의 것.
☆☆
Nomina
🌏 (UNTUK) SEMENTARA, SESAAT: dalam waktu singkat (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
일시적
)
: 짧은 기간 동안의.
☆☆
Pewatas
🌏 (UNTUK) SEMENTARA, SESAAT: waktu singkat (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
이상적
)
: 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은 것.
☆☆
Nomina
🌏 IDEAL: yang paling baik dari yang bisa dipikirkan tentang sesuatu (digunakan sebagai kata benda)
• kesehatan (155) • hobi (103) • perbedaan budaya (47) • iklim (53) • acara keluarga (hari raya) (2) • budaya pop (52) • arsitektur (43) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • ekonomi dan manajemen (273) • menonton film (105) • akhir minggu dan cuti (47) • olahraga (88) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pembelian barang (99) • media massa (36) • kehidupan senggang (48) • keadaan jiwa (191) • menyatakan lokasi (70) • media massa (47) • pesan makanan (132) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (8) • budaya makan (104) • kehidupan sekolah (208) • masalah lingkungan (226) • suasana kerja (197) • penggunaan transportasi (124) • meminta maaf (7) • politik (149) • hukum (42)
