🌟 이감하다 (移監 하다)
Verba
1. 한 교도소에 갇혀 있는 죄수를 다른 교도소로 옮기다.
1. MEMINDAHKAN TAHANAN: memindahkan tahanan yang dikurung di satu penjara ke penjara lain
-
죄수를 이감하다.
Transferring prisoners. -
폭력범을 이감하다.
Transfer a violent criminal. -
감옥으로 이감하다.
Transfer to prison. -
교도소로 이감하다.
Be transferred to prison. -
교도관들은 감옥에서 말썽을 일으킨 죄수를 다른 교도소로 이감했다.
Prison officers transferred the troubled prisoner from prison to another prison. -
경찰은 다른 교도소로 이감하는 중에 죄수들이 도망가지 못하도록 철저하게 감시했다.
The police kept a close watch on the prisoners to keep them from escaping while they were being transferred to another prison.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 이감하다 (
이감하다)
📚 Kata Jadian: • 이감(移監): 한 교도소에 갇혀 있는 죄수를 다른 교도소로 옮김.
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 이감하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERANI, GAGAH BERANI: memiliki keberanian -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
Adjektiva
🌏 DARURAT, GAWAT, GENTING: sebuah pekerjaan atau keadaan sangat berbahaya dan darurat -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
Adjektiva
🌏 LEMBUT, MANIS, EUFEMISTIS: gaya bicara lembut agar orang yang mendengar tidak sakit hati
• undangan dan kunjungan (28) • perjalanan (98) • kehidupan senggang (48) • membandingkan budaya (78) • menyatakan pakaian (110) • meminta maaf (7) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • akhir minggu dan cuti (47) • hobi (103) • perkenalan (diri) (52) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perbedaan budaya (47) • ekonomi dan manajemen (273) • iklim (53) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan penampilan (97) • menyatakan tanggal (59) • budaya pop (82) • pembelian barang (99) • media massa (36) • pendidikan (151) • suasana kerja (197) • media massa (47) • menceritakan kesalahan (28) • pacaran dan pernikahan (19) • hukum (42) • politik (149) • penampilan (121) • olahraga (88)
