🌟 -더냐

Akhiran  

1. (아주낮춤으로) 지난 일을 떠올리며 물음을 나타내는 종결 어미.

1. -KAH?: (dengan bentuk sangat rendah) akhiran kalimat penutup yang menyatakan mengingat kembali hal yang berlalu kemudian menanyakannya

🗣️ Contoh:
  • Google translate 승규는 잘 있더냐?
    How's seunggyu doing?
  • Google translate 면접에서는 무엇을 물어보더냐?
    What did the interview ask?
  • Google translate 바깥에서 파는 음식은 도저히 못 먹겠더냐?
    Couldn't you eat the food they sell outside?
  • Google translate 고향에 계신 부모님은 별일 없이 지내시더냐?
    Did your parents in your hometown get along?
  • Google translate 사람이 많은 저녁 시간인데 식당에 아무도 없더냐?
    Isn't there anyone in the dining room in a crowded evening?
  • Google translate 아버지가 언제 너희들에게 매를 들더냐?
    When did my father pick you up?
    Google translate 아뇨. 그러신 적 없으세요.
    No. you never did.
Kata Rujukan -냐: (아주낮춤으로) 물음을 나타내는 종결 어미.
Kata Rujukan -느냐: (아주낮춤으로) 물음을 나타내는 종결 어미.
Kata Rujukan -으냐: (아주낮춤으로) 물음을 나타내는 종결 어미.

-더냐: -deonya,たのか。ていたか,,,ـدُونِيَا,,à, không,...ไหมนะ, ...หรือเปล่านะ, ...เลยเหรอ,-kah?,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


menjelaskan makanan (119) menyatakan pakaian (110) kehidupan senggang (48) penggunaan lembaga publik (59) Cinta dan pernikahan (28) sistem sosial (81) berterima kasih (8) kerja dan pilihan bidang kerja (130) tukar-menukar informasi pribadi (46) acara keluarga (hari raya) (2) pertunjukan dan menonton (8) penampilan (121) menelepon (15) penggunaan apotik (10) informasi geografis (138) hukum (42) perkenalan (diri) (52) keadaan jiwa (191) mengungkapkan emosi/perasaan (41) media massa (36) media massa (47) acara keluarga (57) budaya makan (104) iklim (53) kehidupan sehari-hari (11) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) seni (23) menyatakan penampilan (97) sejarah (92) politik (149)