🌟 탈영하다 (脫營 하다)
Verba
1. 군인이 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망치다.
1. BERDESERSI, MELARIKAN DIRI: tentara keluar tanpa mendapat izin dari korps yang ditempatinya lalu melarikan diri
-
탈영한 군인.
A deserter from the army. -
탈영한 병사.
A deserter from the army. -
부대를 탈영하다.
Desert troops. -
부대에서 탈영하다.
Desert from the army. -
집단적으로 탈영하다.
Break away collectively. -
김 일병이 부대를 탈영했다는 뉴스가 나왔다.
There's news that private kim has deserted his unit. -
병사 하나가 부대에서 탈영하자 온 부대에 비상이 걸렸다.
When a soldier deserted from the army, the whole army was put on alert. -
박 이병은 부대에서 탈영한 지 사흘 만에 수사 기관에 잡혔다.
Private park was captured by the investigative agency three days after he left the military. -
♔
소대원 하나가 보이지 않는다고?
You don't see a platoon?
♕
아무래도 부대에서 탈영한 것 같습니다.
I think he's deserted from the unit.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 탈영하다 (
타령하다)
📚 Kata Jadian: • 탈영(脫營): 군인이 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망함.
🌷 ㅌㅇㅎㄷ: Initial sound 탈영하다
-
ㅌㅇㅎㄷ (
탁월하다
)
: 남보다 훨씬 뛰어나다.
☆
Adjektiva
🌏 UNGGUL, ISTIMEWA, LUAR BIASA: jauh lebih baik dari orang lain
• meminta maaf (7) • menyatakan pakaian (110) • hubungan antarmanusia (52) • pembelian barang (99) • kehidupan sekolah (208) • membuat janji (4) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan transportasi (124) • iklim (53) • menyatakan waktu (82) • hobi (103) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • cuaca dan musim (101) • sejarah (92) • tugas rumah (48) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • media massa (36) • pendidikan (151) • perkenalan (diri) (52) • membandingkan budaya (78) • acara keluarga (57) • agama (43) • perjalanan (98) • keadaan jiwa (191) • suasana kerja (197) • kehidupan senggang (48) • penampilan (121) • budaya makan (104) • ekonomi dan manajemen (273)
