🌟 협조 (協調)
☆ Nomina
1. 힘을 합쳐 서로 조화를 이룸.
1. KERJA SAMA: hal yang menggabungkan kekuatan sehingga mewujudkan keharmonisan
-
부처 협조.
The cooperation of the ministry. -
협조가 생기다.
There is cooperation. -
협조가 이루어지다.
Cooperation is being made. -
협조를 도모하다.
Seek cooperation. -
협조를 모색하다.
Seek cooperation. -
관련 부처끼리 서로 협조가 잘 되지 않으면 예산이 낭비되는 경우가 많다.
The budget is often wasted if the related ministries do not cooperate well with each other. -
그는 공사가 잘 이루어지기 위해서는 지역 주민들의 협조가 필수적이라고 말했다.
He said the cooperation of local residents is essential for the construction to go well. -
기나긴 협상 끝에 마침내 노사 협조 체제가 이루어졌다.
After a long negotiation, a labor-management cooperation system was finally reached.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 협조 (
협쪼)
📚 Kata Jadian: • 협조적(協調的): 힘을 합쳐 서로 조화를 이루는. • 협조적(協調的): 힘을 합쳐 서로 조화를 이루는 것. • 협조하다(協調하다): 힘을 합쳐 서로 조화를 이루다. • 협조되다: 힘이 합하여져 서로 조화가 이루어지다., 생각이나 이해가 대립되는 쌍방에 의해…
📚 Kategori: aktivitas sosial suasana kerja
🗣️ 협조 (協調) @ Contoh
- 협조 서한. [서한 (書翰)]
- 부처 간 협조. [부처 (部處)]
- 최대한의 협조. [최대한 (最大限)]
- 협조 공문. [공문 (公文)]
- 수사에 협조하다. [수사 (搜査)]
- 유력한 용의자로 지목된 박 모 씨는 수사 협조 요청을 거부하며 어떠한 진술도 하지 않겠다고 밝혔다. [수사 (搜査)]
- 이런 문제는 국민들의 적극적인 고발과 협조 없이는 뿌리를 뽑을 수 없어. [뿌리(를) 뽑다]
- 학부형의 협조. [학부형 (學父兄)]
- 호혜적 협조. [호혜적 (互惠的)]
🌷 ㅎㅈ: Initial sound 협조
-
ㅎㅈ (
환전
)
: 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENUKARAN UANG: hal saling menukar mata uang suatu negara dengan mata uang negara lain -
ㅎㅈ (
현재
)
: 지금 바로 이 시간에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEKARANG: langsung sekarang pada saat ini juga -
ㅎㅈ (
형제
)
: 형과 남동생.
☆☆☆
Nomina
🌏 KAKAK BERADIK LAKI-LAKI: kakak laki-laki dan adik laki-laki -
ㅎㅈ (
휴지
)
: 쓸모없는 종이.
☆☆☆
Nomina
🌏 KERTAS SAMPAH: kertas yang tidak berguna -
ㅎㅈ (
혼자
)
: 다른 사람 없이 한 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 SENDIRI, DIRI SENDIRI: satu orang tanpa orang lain -
ㅎㅈ (
한잔
)
: 간단하게 한 차례 마시는 차나 술.
☆☆☆
Nomina
🌏 SATU CANGKIR, SATU GELAS, SATU CANGKIR-SATU CANGKIR, SATU GELAS-SATU GELAS: teh atau arak yang diminum bergiliran dengan sederhana -
ㅎㅈ (
현재
)
: 지금 이때.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEKARANG, SAAT INI: langsung saat ini juga -
ㅎㅈ (
혼자
)
: 다른 사람 없이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SENDIRI, SENDIRIAN: tanpa orang lain -
ㅎㅈ (
환자
)
: 몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 PASIEN, PENDERITA: orang yang menderita penyakit atau terluka di badan -
ㅎㅈ (
행정
)
: 규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함.
☆☆
Nomina
🌏 ADMINISTRASI: hal menangani pekerjaan-pekerjaan resmi berdasarkan peraturan -
ㅎㅈ (
협조
)
: 힘을 보태어 도움.
☆☆
Nomina
🌏 KOLABORASI, KERJA SAMA: hal yang membantu dengan menambah kekuatan -
ㅎㅈ (
화장
)
: 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈.
☆☆
Nomina
🌏 DANDAN: hal yang menghias wajah dengan cantik dengan memoles atau memakai kosmetik -
ㅎㅈ (
화제
)
: 이야기의 제목.
☆☆
Nomina
🌏 JUDUL CERITA, JUDUL KISAH: judul dari cerita -
ㅎㅈ (
확장
)
: 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓힘.
☆☆
Nomina
🌏 PERPANJANGAN, PERLUASAN, EKSPANSI: hal meningkatkan kemudian memperluas fasilitas, usaha, pengaruh, dsb -
ㅎㅈ (
회장
)
: 모임을 대표하고 모임의 일을 책임지는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PRESIDEN, KETUA, PIMPINAN: orang yang memimpin pertemuan dan bertanggung jawab pada kegiatan pertemuan -
ㅎㅈ (
흔적
)
: 사물이나 현상이 없어지거나 지나간 뒤에 남겨진 것.
☆☆
Nomina
🌏 SISA, BEKAS: hal yang tersisanya benda atau fenomena setelah benda atau fenomena tersebut telah tiada lagi atau terlewat -
ㅎㅈ (
화재
)
: 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난.
☆☆
Nomina
🌏 KEBAKARAN: bencana atau musibah terbakarnya rumah atau barang -
ㅎㅈ (
한자
)
: 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자.
☆☆
Nomina
🌏 KANJI: huruf asli Cina yang dibuat di Cina dan sampai saat ini pun digunakan -
ㅎㅈ (
현장
)
: 사물이 현재 있는 곳.
☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT BERADA: tempat yang ada suatu benda -
ㅎㅈ (
효자
)
: 부모를 잘 모시어 받드는 아들.
☆☆
Nomina
🌏 ANAK LAKI-LAKI BERBAKTI: anak laki-laki yang melayani dengan baik dan berbakti pada orang tua -
ㅎㅈ (
학자
)
: 특정 학문을 아주 잘 아는 사람. 또는 학문을 연구하는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 SARJANA, ILMUWAN: orang yang sangat tahu tentang ilmu tertentu, atau orang yang meneliti suatu ilmu
• pesan makanan (132) • menonton film (105) • suasana kerja (197) • bahasa (160) • memberi salam (17) • hobi (103) • agama (43) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan pakaian (110) • ekonomi dan manajemen (273) • kehidupan di Korea (16) • membandingkan budaya (78) • menyatakan karakter (365) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • budaya pop (52) • akhir minggu dan cuti (47) • hubungan antarmanusia (255) • budaya makan (104) • keadaan jiwa (191) • tugas rumah (48) • membuat janji (4) • menjelaskan makanan (78) • pertunjukan dan menonton (8) • menjelaskan makanan (119) • perbedaan budaya (47) • media massa (36) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan transportasi (124)
