🌟 야근하다 (夜勤 하다)
Verba
1. 퇴근 시간이 지나 밤늦게까지 일하다.
1. BEKERJA LEMBUR, BEKERJA MALAM: bekerja sampai larut malam melewati jam pulang kerja
-
야근하는 날.
A night shift. -
야근하는 동료.
A co-worker who works overtime. -
야근하는 분위기.
An atmosphere of working overtime. -
야근하는 직원.
Staff working overtime. -
매일 야근하다.
Working overtime every day. -
나는 사무실에 혼자 남아 야근했다.
I stayed alone in the office and worked overtime. -
밀려드는 주문량을 맞추기 위해 직원들은 매일 야근해야만 했다.
Employees had to work overtime every day to meet the rush of orders. -
♔
할 일도 없으면서 왜 늦게까지 사무실에 남아 있어?
Why are you staying late in the office when you have nothing to do?
♕
다들 야근하는데 나 혼자 일찍 퇴근할 순 없잖아.
Everyone's working overtime, but i can't leave work early by myself.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 야근하다 (
야ː근하다)
📚 Kata Jadian: • 야근(夜勤): 퇴근 시간이 지나 밤늦게까지 하는 일.
🗣️ 야근하다 (夜勤 하다) @ Contoh
- 연일 야근하다. [연일 (連日)]
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 야근하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERANI, GAGAH BERANI: memiliki keberanian -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
Adjektiva
🌏 DARURAT, GAWAT, GENTING: sebuah pekerjaan atau keadaan sangat berbahaya dan darurat -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
Adjektiva
🌏 LEMBUT, MANIS, EUFEMISTIS: gaya bicara lembut agar orang yang mendengar tidak sakit hati
• meminta maaf (7) • sejarah (92) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menceritakan kesalahan (28) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • media massa (36) • hobi (103) • budaya makan (104) • kesehatan (155) • perjalanan (98) • masalah sosial (67) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menonton film (105) • olahraga (88) • pesan makanan (132) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • seni (23) • penggunaan apotik (10) • tugas rumah (48) • cuaca dan musim (101) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • membuat janji (4) • perbedaan budaya (47) • pendidikan (151) • keadaan jiwa (191) • menyatakan karakter (365)
