💕 Start: 벼
☆ 上級 : 2 ☆☆ 中級 : 1 ☆☆☆ 初級 : 0 NONE : 26 ALL : 29
•
벼
:
쌀을 열매로 맺는 농작물. 또는 그 열매.
☆☆
名詞
🌏 いな・いね【稲】: 米を実にする農作物。または、その実。
•
벼락
:
하늘에서 큰 소리를 내며 번쩍이는 빛의 줄기가 내리치는 자연 현상.
☆
名詞
🌏 かみなり・いかずち【雷】: 空中で大きな音を出して光る自然現象。
•
벼르다
:
어떤 일을 하려고 마음을 단단히 먹고 기다리다.
☆
動詞
🌏 まちかまえる【待ち構える】。ねらう【狙う】: 何かをするために、用意を整えて待つ。
•
벼 이삭은 익을수록 고개를 숙인다
:
능력이 뛰어나거나 높은 위치에 있는 사람일수록 겸손하다.
🌏 稲穂は熟するほど頭を下げる。実るほど頭を垂れる稲穂かな: 能力が優れていたり高い位置の人ほど謙遜である。
•
벼농사
(벼 農事)
:
벼를 심어 가꾸고 그 곡식인 쌀을 거두는 일.
名詞
🌏 いなさく【稲作】: 稲を栽培して、その穀物の米を得ること。
•
벼락 맞을 소리
:
천벌을 받을 만큼 나쁜 말.
🌏 雷に打たれる話。バチ当たりな話: バチが当たるくらい悪い言葉。
•
벼락 치듯
:
아주 빠르게.
🌏 雷が落ちるように: とても速く。
•
벼락(을) 맞다
:
못된 짓을 하여 벌을 받다.
🌏 雷に打たれる。罰を受ける。バチが当たる: 悪い事をして罰を受ける。
•
벼락(이) 내리다[떨어지다]
:
예상하지 못한 커다란 사고나 재난이 갑자기 생기다.
🌏 雷が落ちる。災難に遭う: 思いがけない大きな事故や災難に突然見舞われる。
•
벼락공부
(벼락 工夫)
:
평소에는 하지 않다가 시험을 앞두고 갑자기 몰아서 하는 공부.
名詞
🌏 どろなわしきのべんきょう【泥縄式の勉強】。にわかべんきょう【にわか勉強】: 普段はやらずに試験を控えて急いで準備する勉強。一夜漬けの勉強。
•
벼락부자
(벼락 富者)
:
갑자기 큰돈을 벌거나 얻어 부자가 된 사람.
名詞
🌏 なりきん【成金】: 急に大金を儲けたり得たりして金持ちになった人。
•
벼락출세
(벼락 出世)
:
사회적 지위가 갑자기 높아지거나 유명해짐.
名詞
🌏 なりあがり【成り上がり】: 社会的地位が急に高くなったり有名になること。
•
벼락치기
:
미리 준비하지 않고 일을 앞두고 서둘러서 하는 것.
名詞
🌏 いちやづけ【一夜漬け】: 前もって準備せず、急いですること。
•
벼랑
:
낭떠러지의 험하고 가파른 언덕.
名詞
🌏 がけ【崖】。だんがい【断崖】: 険しく切り立った崖。
•
벼랑길
:
낭떠러지의 험하고 가파른 언덕에 난 좁고 위험한 길.
名詞
🌏 がけみち【崖道】。がけじ【崖路】: 険しい崖のふちを通る、狭くて危険な道。
•
벼랑에 몰리다
:
위험한 상황에 빠지거나 놓이다.
🌏 崖っぷちに立たされる。苦境に追い込まれる: 危険な状況に追い込まれる。
•
벼랑에 서다
:
위험한 상황에 빠지거나 놓이다.
🌏 崖っぷちに立つ: 危険な状況に追い込まれる。
•
벼루
:
주로 돌로 되어 먹을 가는 데 쓰는 도구.
名詞
🌏 すずり【硯】: 主に石で作られ、墨を水で磨りおろすために使う道具。
•
벼룩
:
사람과 동물의 피를 빨아 먹으면서 병을 옮기는 아주 작고 해로운 곤충.
名詞
🌏 のみ【蚤】: 人と動物の血を吸い、伝染病を媒介する、非常に小さい害虫。
•
벼룩도 낯짝이 있다
:
아주 작은 벼룩도 낯짝이 있듯이 사람에게는 체면이 있다.
🌏 ノミにも顔がある: とても小さいノミでも顔があるように、人には体面というのがある。
•
벼룩시장
(벼룩 市場)
:
중고품을 싸게 사고파는 시장.
名詞
🌏 フリーマーケット。のみのいち【蚤の市】。がらくたいち【がらくた市】: 中古品を安く売り買いする市場。
•
벼룩의 간을 내먹는다
:
어려운 처지에 있는 사람에게서 이익을 취하다.
🌏 ノミの肝を取り出して食べる。餓鬼の物をびんずる: 厳しい境遇の人から利益を取る。
•
벼슬
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리의 직분이나 자리.
名詞
🌏 かんしょく【官職】。かんい【官位】: 昔、国の仕事をする官吏の職分や席。
•
벼슬길
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되는 길.
名詞
🌏 かんと【官途】。しかんのみち【仕官の道】: 昔、国事に携わる、官吏となる道。
•
벼슬길에 오르다
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되다.
🌏 官途に就く。役人になる: 昔、国の仕事をする官吏になる。
•
벼슬살이
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리로 지내는 것.
名詞
🌏 やくにんぐらし【役人暮らし】。みやづかえ【宮仕え】: 昔、国の仕事をする役人として暮すこと。
•
벼슬아치
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리.
名詞
🌏 やくにん【役人】。かんり【官吏】: 昔、国の仕事をする官吏。
•
벼슬자리
:
(옛날에) 관직의 직위.
名詞
🌏 かんしょく【官職】。かんい【官位】: 昔、官職の職位。
•
벼슬하다
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되다.
動詞
🌏 かんしょくにつく【官職に就く】: 昔、国の仕事をする官吏になる。
• 外見を表すこと (97) • 科学と技術 (91) • 法律 (42) • 学校生活 (208) • 時間を表すこと (82) • 週末および休み (47) • 料理を説明すること (119) • 職業と進路 (130) • 性格を表すこと (365) • 心理 (191) • 趣味 (103) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) • 天気と季節 (101) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること(図書館) (6) • 道探し (20) • 自己紹介 (52) • 家事 (48) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること (59) • 社会問題 (67) • 教育 (151) • 芸術 (76) • 映画鑑賞 (105) • 経済・経営 (273) • 病院を利用すること (204) • 謝ること (7) • 招待と訪問 (28) • 哲学・倫理 (86)