🌟 공격적 (攻擊的)

冠形詞  

1. 전쟁에서 적을 치는.

1. こうげきてき攻撃的: 戦争で敵を攻めるさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 공격적 작전.
    Aggressive operations.
  • Google translate 공격적 장비.
    Aggressive equipment.
  • Google translate 공격적 전략.
    Aggressive strategy.
  • Google translate 공격적 전술.
    Aggressive tactics.
  • Google translate 공격적 진용.
    Aggressive advance.
  • Google translate 우리 군은 공격적 전술로 적군을 몰아냈다.
    Our forces drove the enemy out with aggressive tactics.
  • Google translate 장군은 적군을 먼저 공격하라는 공격적 작전을 지시하였다.
    The general ordered an aggressive operation to attack the enemy first.
  • Google translate 적을 칠 때 전략이 필요할 것 같습니다.
    I think we need a strategy when we hit the enemy.
    Google translate 공격적 전략을 잘 세워 보게.
    Try to develop an aggressive strategy.

공격적: attacking,こうげきてき【攻撃的】,(dét.) offensif, agressif,ofensivo,هجومي,довтлонгуй, дайрангуй,mang tích công kích,เป็นการรุกราน, ที่ก้าวร้าว, ที่โจมตี, ที่จู่โจม, ที่เข้าตี, ที่รุกราน,agresif,атакующий,攻击性的,进攻性的,

2. 다른 사람을 비난하거나 다른 의견에 반대하며 나서는.

2. こうげきてき攻撃的: 人を非難したり、人の意見に反対するさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 공격적 말투.
    Aggressive speech.
  • Google translate 공격적 발언.
    Aggressive remarks.
  • Google translate 공격적 성격.
    An aggressive personality.
  • Google translate 공격적 성향.
    An aggressive inclination.
  • Google translate 그는 공격적 말투로 상대방을 제압했다.
    He overpowered his opponent with an aggressive accent.
  • Google translate 공격적 성향이 강한 그는 다른 사람이 말하는 것은 무엇이든 반대하고 나섰다.
    A strong aggressiveness, he went out against whatever others said.
  • Google translate 지나친 공격적 발언은 삼가 주시기 바랍니다.
    Please refrain from making too much offensive remarks.
    Google translate 네, 조심하겠습니다.
    Yes, i'll be careful.

3. 운동 경기에서 상대편을 이기려고 적극적으로 행동하는.

3. こうげきてき攻撃的】。せめの攻めの: スポーツ試合で相手に勝とうと、積極的に行動するさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 공격적 방법.
    Aggressive methods.
  • Google translate 공격적 진영.
    Aggressive camp.
  • Google translate 공격적 자세.
    Aggressive posture.
  • Google translate 공격적 태세.
    An aggressive posture.
  • Google translate 공격수인 그는 이번 경기에 공격적 자세로 임할 것임을 밝혔다.
    The striker said he will take an aggressive stance in the game.
  • Google translate 우리는 후반부가 되자 공격적 태세를 취하며 적극적으로 경기를 했다.
    We played aggressively in the second half.
  • Google translate 공격적 자세를 취하지 않으면 경고를 받을 수도 있습니다.
    Failure to take an aggressive stance may result in a warning.
    Google translate 네, 수비만 해서는 안 되고 공격도 해야 합니다.
    Yes, not just defense, but attack.

🗣️ 発音, 活用形: 공격적 (공ː격쩍)
📚 派生語: 공격(攻擊): 전쟁에서 적을 침., 다른 사람을 비난하거나 다른 의견에 반대하며 나섬.,…

🗣️ 공격적 (攻擊的) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること (59) 電話すること (15) 招待と訪問 (28) 人間関係 (255) レジャー生活 (48) 地理情報 (138) スポーツ (88) お礼 (8) 薬局を利用すること (10) 個人情報を交換すること (46) 公演と鑑賞 (8) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 約束すること (4) 一日の生活 (11) 大衆文化 (82) 事件・事故・災害を表すこと (43) 人間関係 (52) 社会問題 (67) 曜日を表すこと (13) 外見を表すこと (97) 病院を利用すること (204) 道探し (20) 文化の比較 (78) 経済・経営 (273) 性格を表すこと (365) 文化の違い (47) 恋愛と結婚 (28) 家族行事(節句) (2) 建築 (43)