🌟 기선 (機先)

名詞  

1. 운동 경기나 싸움 등에서 상대편의 기세를 억누르기 위해 먼저 행동하는 것.

1. きせん機先】。せんせいこうげき先制攻撃: スポーツ競技や戦いなどで、相手の勢いを抑えるために、先に行動すること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 기선이 꺾이다.
    The steamer breaks.
  • Google translate 기선을 꺾다.
    Break a steamer.
  • Google translate 기선을 빼앗기다.
    Be robbed of one's steamer.
  • Google translate 기선을 잡다.
    Catch the steamer.
  • Google translate 기선을 제압하다.
    Overpower a steamer.
  • Google translate 전투가 시작되자 우리 부대는 우렁차게 소리를 질러서 기선을 꺾었다.
    As the battle began, our troops roared loudly and broke the steamer.
  • Google translate 우리 축구 팀은 전반전에서 두 골이나 넣으며 상대 팀의 기선을 제압했다.
    Our football team scored two goals in the first half and overpowered the opponent.
  • Google translate 반드시 경기 초반부터 기선을 잡도록 하게.
    Make sure you get a head start from the beginning of the game.
    Google translate 예. 그럼 제가 선제공격을 해서 상대의 기를 꺾어 놓겠습니다.
    Yes. then i'll take the lead and defeat the opponent.

기선: preempting; taking the lead; forestalling,きせん【機先】。せんせいこうげき【先制攻撃】,préemption, prendre les devants.,iniciativa,سيطرة مسبقة,давуу эрх,sự tấn công trước, sự chặn trước, sự ra tay trước,การตัดหน้า, การชิงทำก่อน,penyerangan, penekanan,первый ход,气焰,锐气,先机,先发制人,

🗣️ 発音, 活用形: 기선 (기선)

🗣️ 기선 (機先) @ 用例

Start

End

Start

End


言葉 (160) 日付を表すこと (59) 電話すること (15) 性格を表すこと (365) 健康 (155) 位置を表すこと (70) 自己紹介 (52) 政治 (149) 失敗話をすること (28) 趣味 (103) 公共機関を利用すること (59) 病院を利用すること (204) 文化の違い (47) 職場生活 (197) 文化の比較 (78) 歴史 (92) 個人情報を交換すること (46) 約束すること (4) 服装を表すこと (110) 週末および休み (47) 天気と季節 (101) 社会制度 (81) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 食べ物を注文すること (132) 建築 (43) 曜日を表すこと (13) お礼 (8) 家族紹介 (41) 外見を表すこと (97) レジャー生活 (48)