🌟 고급화 (高級化)
名詞
1. 물건이나 시설 등의 품질이 뛰어난 상태. 또는 그런 상태로 만듦.
-
고급화 대책.
Advanced measures. -
고급화 전략.
Advanced strategy. -
제품의 고급화.
Advanced of the product. -
화장품의 고급화.
The sophistication of cosmetics. -
고급화가 되다.
Become luxurious. -
고급화를 하다.
Make a premium. -
고급화로 승부하다.
To compete in high quality. -
우리 마을에서는 쌀의 고급화에 힘쓰기 위해 좋은 비료를 쓰고 있다.
In our village, we are using good fertilizer to strive for the advancement of rice. -
회사에서는 상품의 고급화를 위해서 상품 개발비를 많이 지원하고 있다.
The company provides a large amount of money for product development for the advancement of goods.
2. 수준이 높은 상태. 또는 그런 상태로 만듦.
-
기술의 고급화.
Advanced of technology. -
문화의 고급화.
The sophistication of culture. -
소재의 고급화.
Advanced of materials. -
제품의 고급화.
Advanced of the product. -
품질의 고급화.
Advanced of quality. -
국산 영화의 고급화를 위해 정부에서 영화 개발비를 많이 지원할 예정이다.
The government will provide a large amount of money for film development to upgrade domestic films. -
전통 옷의 고급화를 실현시키려고 유명한 디자이너들이 전통 옷을 만들고 있다.
Famous designers are making traditional clothes to realize the sophistication of traditional clothes.
🗣️ 発音, 活用形: • 고급화 (
고그퐈)
📚 派生語: • 고급화되다: 물건이나 시설 따위의 품질이 뛰어나고 값이 비싼 상태가 되다., 수준 따위가… • 고급화하다: 물건이나 시설 따위의 품질이 뛰어나고 값이 비싼 상태가 되다. 또는 그런 상…
🌷 ㄱㄱㅎ: Initial sound 고급화
-
ㄱㄱㅎ (
급격히
)
: 변화의 속도가 매우 빠르게.
☆☆
副詞
🌏 きゅうげきに【急激に】: 変化のスピードがとても速く。 -
ㄱㄱㅎ (
과감히
)
: 결단력이 있고 용감하게.
☆
副詞
🌏 かかんに【果敢に】: 決断力があって勇敢に。
• 料理を説明すること (119) • 恋愛と結婚 (19) • 宗教 (43) • マスコミ (36) • 健康 (155) • 文化の比較 (78) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 大衆文化 (52) • 位置を表すこと (70) • 家事 (48) • 職場生活 (197) • 地理情報 (138) • 韓国生活 (16) • 家族紹介 (41) • 道探し (20) • 経済・経営 (273) • 大衆文化 (82) • 公演と鑑賞 (8) • 歴史 (92) • 気候 (53) • 時間を表すこと (82) • 政治 (149) • 人間関係 (255) • 買い物 (99) • 恋愛と結婚 (28) • 芸術 (23) • 食べ物を説明すること (78) • 家族行事（節句） (2) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること (8)
