🌟 간과되다 (看過 되다)

動詞

1. 큰 관심 없이 대강 보아 그냥 넘겨지다.

1. かんかされる【看過される】。みすごされる【見過ごされる】。みのがされる【見逃される】: 大きな関心がなく、ざっと見過ごされる。

🗣️ 用例:

간과된 사실.
A fact overlooked.
내막이 간과되다.
The inside is overlooked.
부작용이 간과되다.
Side effects overlooked.
중요성이 간과되다.
Significance overlooked.
진실이 간과되다.
The truth is overlooked.
특징이 간과되다.
Features overlooked.
초기의 암은 증상이 없어 간과되기 쉬우니 정기 검진을 받는 것이 좋다.
Early cancer is easy to overlook because it has no symptoms, so you'd better have a regular checkup.
글의 형식에만 신경을 쓰다 보니 정작 중요한 글의 내용이 간과되고 있다.
Focusing only on the form of the writing, the contents of the article are being overlooked.
♔ 이 지역에 주택을 건설하면 주택 부족 문제를 해결할 수 있습니다.
Building houses in this area can solve the housing shortage problem.
♕ 하지만 개발에 따른 환경 파괴 문제가 간과되어서는 안 됩니다.
However, the issue of environmental degradation due to development should not be overlooked.

간과되다: be overlooked; be ignored; being passed over,かんかされる【看過される】。みすごされる【見過ごされる】。みのがされる【見逃される】,être négligé,ser pasado por alto, ser ignorado,يستهين,анзаарагдахгүй байх, хайхрагдахгүй байх, үл тоогдох,được xem sơ qua, được xem lướt,มองข้าม, มองผ่าน, เมินเฉย,tersilap, dilewatkan, dilalaikan, diacuhkan, diabaikan,оставаться без внимания; упускаться; пропускаться,被忽略，被疏忽,

🗣️ 発音, 活用形: • 간과되다 (간과되다) • 간과되다 (간과뒈다)
📚 派生語: • 간과(看過): 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘김.

💕Start 간과되다 🌾End

Start 간

간 End

Start 과

과 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 公演と鑑賞 (8) • 週末および休み (47) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 社会問題 (67) • マスメディア (47) • 個人情報を交換すること (46) • 芸術 (23) • 招待と訪問 (28) • 約束すること (4) • 買い物 (99) • 宗教 (43) • 服装を表すこと (110) • 職業と進路 (130) • 科学と技術 (91) • 教育 (151) • 映画鑑賞 (105) • 住居生活 (159) • 経済・経営 (273) • 韓国生活 (16) • スポーツ (88) • 天気と季節 (101) • レジャー生活 (48) • 自己紹介 (52) • 家族行事（節句） (2) • 交通を利用すること (124) • 大衆文化 (52) • 芸術 (76) • 料理を説明すること (119)