🌟 동승하다 (同乘 하다)

動詞

1. 다른 사람과 차나 배, 비행기 등을 함께 타다.

1. どうじょうする【同乗する】。あいのりする【相乗りする】: 他の人と車や船、飛行機などに一緒に乗る。

🗣️ 用例:

동승한 버스.
A bus with a passenger.
동승한 사람.
A fellow passenger.
기차에 동승하다.
Accompany a train.
차에 동승하다.
To ride in a car.
옆자리에 동승하다.
Take a seat next to one another.
단짝 친구와 동승한 기차 여행은 심심하지 않고 매우 즐거웠다.
The train trip with my best friend was not boring but very enjoyable.
승용차와 버스가 충돌한 교통사고로 승용차에 동승한 일가족이 모두 크게 다쳤다.
A car accident in which a car and a bus collided, seriously injured the whole family in the car.
♔ 저, 죄송하지만 다른 차편이 없어서 그런데 함께 동승해도 괜찮겠습니까?
I'm sorry, but i don't have any other cars, so may i ride with you?
♕ 그럼요. 이쪽으로 오셔서 앉으세요.
Absolutely. please come this way and have a seat.

동승하다: ride together,どうじょうする【同乗する】。あいのりする【相乗りする】,prendre le même (véhicule, bateau etc.), monter ensemble,compartir el transporte,يركب معاً,унаанд хамт суух, тээврийн хэрэгсэлд хамтдаа суух,cùng đi, đi cùng chuyến,ขึ้นรถด้วยกัน, ลงเรือด้วยกัน, ขึ้นเครื่องบินด้วยกัน,naik bersama,ездить (плыть, лететь) вместе,同乘，一起坐,

🗣️ 発音, 活用形: • 동승하다 (동승하다)
📚 派生語: • 동승(同乘): 다른 사람과 차나 배, 비행기 등을 함께 탐.

🗣️ 동승하다 (同乘 하다) @ 用例

보호자가 동승하다. [보호자 (保護者)]

💕Start 동승하다 🌾End

Start 동

동 End

Start 승

승 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 交通を利用すること (124) • 健康 (155) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 自己紹介 (52) • 人間関係 (52) • 地理情報 (138) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 法律 (42) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 日付を表すこと (59) • 家族紹介 (41) • 環境問題 (226) • 家事 (48) • 外見を表すこと (97) • 哲学・倫理 (86) • 住居生活 (159) • 政治 (149) • 招待と訪問 (28) • 謝ること (7) • お礼 (8) • 大衆文化 (82) • 科学と技術 (91) • 外見 (121) • 天気と季節 (101) • 曜日を表すこと (13) • レジャー生活 (48) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 恋愛と結婚 (28)