🌟 발췌 (拔萃)

名詞  

1. 책이나 글에서 필요하거나 중요한 부분을 가려 뽑아 냄. 또는 뽑아 낸 글.

1. ばっすい抜粋: 書物や文章から必要な部分や重要な部分を選んで抜き出すこと。また、抜き出したもの。

🗣️ 用例:
  • Google translate 기사 발췌.
    Excerpts from an article.
  • Google translate 원문 발췌.
    Excerpts from the original text.
  • Google translate 부분 발췌.
    Partial excerpts.
  • Google translate 보고서의 발췌.
    Excerpts from the report.
  • Google translate 발췌가 되다.
    Excerpts.
  • Google translate 발췌를 하다.
    Excerpts.
  • Google translate 발췌는 간단하면서도 핵심 내용이 들어가도록 해야 한다.
    Excerpts should be simple and include key content.
  • Google translate 기자는 교수와의 인터뷰 내용 중에서 쓸 만한 부분만 발췌를 하였다.
    The reporter extracted only useful parts of the interview with the professor.
  • Google translate 책 한 권을 내일 수업 시간까지 다 읽기는 어려울 것 같아.
    I don't think i'll be able to finish a book by tomorrow's class.
    Google translate 그럼 발췌를 해 놓은 자료라도 읽고 가.
    Then read some excerpts.

발췌: extracting; extract; excerpt,ばっすい【抜粋】,extrait, sélection, morceaux choisis,extracto, fragmento, síntesis,اختصار,ишлэл, ишлэх, хэсэглэн авах,sự trích dẫn, sự chọn lọc nội dung, đoạn trích,การตัดตอนมา, การคัดเลือกมา, การคัดลอก, การอ้างอิง,petikan, rujukan,выдержка; выписка; экстракт,摘录,节选,摘选,

🗣️ 発音, 活用形: 발췌 (발췌)
📚 派生語: 발췌되다(拔萃되다): 책이나 글에서 필요하거나 중요한 부분이 가려져 뽑히다. 발췌하다(拔萃하다): 책이나 글에서 필요하거나 중요한 부분을 가려 뽑아 내다.

Start

End

Start

End


日付を表すこと (59) 哲学・倫理 (86) 交通を利用すること (124) 事件・事故・災害を表すこと (43) 人間関係 (255) 自己紹介 (52) 映画鑑賞 (105) 家族紹介 (41) 食べ物を注文すること (132) 挨拶すること (17) 天気と季節 (101) スポーツ (88) 公共機関を利用すること (59) 家族行事 (57) 外見 (121) 公演と鑑賞 (8) レジャー生活 (48) 曜日を表すこと (13) 個人情報を交換すること (46) 家族行事(節句) (2) 芸術 (23) 地理情報 (138) 病院を利用すること (204) 一日の生活 (11) 性格を表すこと (365) 健康 (155) 家事 (48) 言葉 (160) 韓国生活 (16) 食べ物を説明すること (78)