🌟 백호 (白虎)
名詞
1. 흰색 호랑이.
-
희귀한 백호.
Rare white tiger. -
백호 그림.
White tiger picture. -
백호가 나타나다.
White tiger appears. -
백호가 태어나다.
White tiger is born. -
백호를 그리다.
Draw a white tiger. -
승민은 동물원에서도 의젓한 자태를 자랑하고 있는 세계적인 희귀동물 백호를 보았다.
Seung-min saw the world's rare animal white tiger, which also boasts a graceful figure at the zoo. -
황호가 밝은 갈색에 검은 줄무늬가 있는 반면 백호는 흰색 바탕에 검은색 또는 진한 갈색의 줄무늬가 있다.
Yellow tiger has light brown and black stripes, while white tiger has black or dark brown stripes on a white background.
2. 네 방위를 맡은 신 중 하나로 서쪽을 지키는 신령을 상징하는 동물.
-
백호 용사들
White tiger warriors. -
늠름한 백호
Manly white tiger. -
백호가 지키다
White tiger guards. -
백호를 상징하다
Symbolize the white tiger. -
백호를 우상화하다
Idolize a white tiger. -
민숙은 어릴 적부터 백호가 세계의 곳곳을 지키고 있다고 우상화해 왔다.
Min-sook has been idolizing baek-ho since childhood that he was guarding all parts of the world. -
창신은 동서남북 방향에 나라의 안전을 지킨다는 의미로 백호를 상징화한 그림을 걸어두었다.
Changshin hung a painting symbolizing the white tiger in the direction of east, west, north, and south to protect the safety of the country.
参考語
주작(朱雀): 네 방위를 맡은 신 중 하나로 남쪽을 지키는 신령을 상징하는, 붉은 봉황 …
参考語
청룡(靑龍): 네 방위를 맡은 신 중의 하나로, 동쪽을 지키는 신령을 상징하는 동물.
参考語
현무(玄武): 네 방위를 맡은 신 중 하나로 북쪽을 지키는 신령을 상징하는, 거북과 뱀이…
🗣️ 発音, 活用形: • 백호 (
배코)
🗣️ 백호 (白虎) @ 用例
- 네 신을 그린 이 그림에는 화려하게 날개를 펼친 주작이 백호, 청룡, 현무와 함께 그려져 있다. [주작 (朱雀)]
- 내년 봄쯤 돌연변이로만 태어난다는 희귀한 백호 한 쌍을 동물원에 들여온다고 한다. [돌연변이 (突然變異)]
- 오행설에 의하면 동서남북은 각각 청룡, 백호, 주작, 현무에 해당된다. [청룡 (靑龍)]
🌷 ㅂㅎ: Initial sound 백호
-
ㅂㅎ (
번호
)
: 차례를 나타내거나 서로 다른 것과 구별하기 위해 붙이는 숫자.
☆☆☆
名詞
🌏 ばんごう【番号】: 順番を表すか、異なるものと区別するためにつける数字。 -
ㅂㅎ (
방학
)
: 학교에서 한 학기가 끝나고 정해진 기간 동안 수업을 쉬는 것. 또는 그 기간.
☆☆☆
名詞
🌏 やすみ【休み】: 学校で1つの学期が終わり、決められた期間授業を休むこと。また、その期間。 -
ㅂㅎ (
방향
)
: 어떤 지점이나 방위를 향하는 쪽.
☆☆☆
名詞
🌏 ほうこう【方向】。ほうがく【方角】: ある地点や方位への向き。 -
ㅂㅎ (
변화
)
: 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라짐.
☆☆
名詞
🌏 へんか【変化】: 物事の形・状態・性質などが変わること。 -
ㅂㅎ (
보호
)
: 위험하거나 곤란하지 않게 지키고 보살핌.
☆☆
名詞
🌏 ほご【保護】: 危なかったり、困ることがないように守ること。 -
ㅂㅎ (
방해
)
: 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막음.
☆☆
名詞
🌏 ぼうがい【妨害】。さまたげ【妨げ】。じゃま【邪魔】: 仕事がうまく進めないように干渉したり阻んだりすること。 -
ㅂㅎ (
보험
)
: 미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도.
☆☆
名詞
🌏 ほけん【保険】: 将来の災害や病気などに備えて金銭的補償を受けるため、定められた期間中に一定金額を納入して積み立てておく制度。 -
ㅂㅎ (
발행
)
: 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓음.
☆☆
名詞
🌏 はっこう【発行】: 本や新聞などを印刷して出すこと。 -
ㅂㅎ (
비행
)
: 하늘을 날아가거나 날아다님.
☆☆
名詞
🌏 ひこう【飛行】: 空中を飛んでいくこと。 -
ㅂㅎ (
불행
)
: 행복하지 않음.
☆☆
名詞
🌏 ふこう【不幸】。ふしあわせ【不幸せ】: 幸福でないこと。
• 挨拶すること (17) • 電話すること (15) • マスメディア (47) • レジャー生活 (48) • 社会問題 (67) • 健康 (155) • 大衆文化 (82) • 自己紹介 (52) • 環境問題 (226) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること (59) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 職業と進路 (130) • 職場生活 (197) • 道探し (20) • 歴史 (92) • 失敗話をすること (28) • 気候 (53) • 心理 (191) • 外見を表すこと (97) • 服装を表すこと (110) • 性格を表すこと (365) • 個人情報を交換すること (46) • 家事 (48) • 外見 (121) • 一日の生活 (11) • 地理情報 (138) • 大衆文化 (52) • 交通を利用すること (124)
