🌟 북적
副詞
1. 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 떠드는 모양.
1. ごたごた: 多くの人が一か所に集まって、うるさく騒ぐさま。
-
북적 떠들다.
Make a clamor. -
북적 소란스럽다.
It's noisy. -
북적 수다를 떨다.
Chatting with a crowd. -
북적 수선스럽다.
It's crowded with mending. -
북적 시끄럽다.
It's noisy. -
승규는 북적 떠들어 대는 사람들 사이에서 길을 잃어버렸다.
Seung-gyu was lost among the noisy crowd. -
아이들이 한 교실에 많이 모여 있으니 교실이 북적 소란스럽다.
The classroom is crowded with many children in one classroom. -
♔
축제 중이라서 학교에 사람들이 많네.
There's a lot of people at school because it's a festival.
♕
응, 사람들이 많이 모여서 북적 시끄럽게 떠들고 있어.
Yeah, there's a lot of people gathering up and making a lot of noise.
🗣️ 発音, 活用形: • 북적 (
북쩍)
📚 派生語: • 북적거리다: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 자꾸 떠들다. • 북적대다: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 자꾸 떠들다. • 북적이다: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 떠들다. • 북적하다: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 떠들다.
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 북적
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
名詞
🌏 ゆびわ【指輪】。リング: 指にはめる輪状の装身具。 -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 ぶちょう【部長】: 機関・組織などで一部を受け持って総括する職位。また、その職位の人。 -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
名詞
🌏 ズボン。パンツ: 足を片方ずつ入れるように股下で2つに分かれた、下半身にはく衣服。 -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
名詞
🌏 ふそく【不足】: 必要な量や基準に満たないか、十分でないこと。 -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 かねもち【金持ち】。ものもち【物持ち】。ふごう【富豪】: 暮らしが豊かで、財産を多く持っている人。
• 趣味 (103) • 公共機関を利用すること (59) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 家族行事（節句） (2) • お礼 (8) • 挨拶すること (17) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 教育 (151) • 料理を説明すること (119) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公演と鑑賞 (8) • 歴史 (92) • 外見 (121) • 芸術 (23) • 政治 (149) • 個人情報を交換すること (46) • 映画鑑賞 (105) • 学校生活 (208) • 住居生活 (159) • 招待と訪問 (28) • 芸術 (76) • 病院を利用すること (204) • 謝ること (7) • 食べ物を説明すること (78) • マスメディア (47) • 宗教 (43) • スポーツ (88)
