🌟 삭제되다 (削除 되다)

動詞

1. 없어지거나 지워지다.

1. さくじょされる【削除される】。けずられる【削られる】: 無くなる。消される。

🗣️ 用例:

기사가 삭제되다.
The article is deleted.
내용이 삭제되다.
Content is deleted.
문서가 삭제되다.
The document is deleted.
이름이 삭제되다.
The name is deleted.
장면이 삭제되다.
Scenes are deleted.
이 영화에서 아이들이 보기에 문제가 되는 장면은 삭제되었다.
The problematic scene for children in this film has been deleted.
책에 있었던 몇몇 내용은 삭제되어 개정판에는 나와 있지 않았다.
Some of the contents of the book were deleted and not listed in the revised edition.
♔ 컴퓨터에 저장해 놨던 사진 파일이 왜 안 보이지?
Why can't i see the picture file i saved on my computer?
♕ 삭제된 거 아냐?
Wasn't it deleted?

対義語

삭제되다: be deleted; be removed; be eliminated,さくじょされる【削除される】。けずられる【削られる】,être supprimé, être retranché, être raturé, être éliminé, être rayé,eliminarse,يتم الحذف,арилах, хасагдах,bị xóa bỏ,ถูกลบ, ถูกลบออก, ถูกตัดออก, ถูกเอาออก,dihapus, terhapus,быть удалённым,被删除,

🗣️ 発音, 活用形: • 삭제되다 (삭쩨되다) • 삭제되다 (삭쩨뒈다)
📚 派生語: • 삭제(削除): 없애거나 지움.

💕Start 삭제되다 🌾End

Start 삭

삭 End

Start 제

제 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 映画鑑賞 (105) • 哲学・倫理 (86) • 旅行 (98) • 挨拶すること (17) • 外見を表すこと (97) • 一日の生活 (11) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 日付を表すこと (59) • 家族行事（節句） (2) • 韓国生活 (16) • 社会制度 (81) • 家族紹介 (41) • 時間を表すこと (82) • 人間関係 (255) • 性格を表すこと (365) • 歴史 (92) • お礼 (8) • 謝ること (7) • 食べ物を注文すること (132) • 恋愛と結婚 (28) • 宗教 (43) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること (59) • 感情／気分を表すこと (41) • 学校生活 (208) • 家族行事 (57) • 招待と訪問 (28) • 科学と技術 (91) • 道探し (20) • 曜日を表すこと (13)