🌟 속어 (俗語)

  名詞  

1. 일반 사람들이 널리 쓰는, 품위 없는 말.

1. ぞくご俗語】。こうご口語: 一般の人が広く使っている、品のない言葉。

🗣️ 用例:
  • Google translate 비어와 속어.
    Beers and slangs.
  • Google translate 속어를 말하다.
    Speak slang.
  • Google translate 속어를 사용하다.
    Use slang.
  • Google translate 속어를 쓰다.
    Use slang.
  • Google translate 속어로 말하다.
    Speak slang.
  • Google translate 방송에서 과도한 욕설과 속어 사용은 금지되고 있다.
    Excessive swearing and slang use in broadcasting is prohibited.
  • Google translate 주장하는 글을 쓸 때는 속어나 비어를 써서는 안 된다.
    When writing an argument, do not use slang or slang.
  • Google translate 진행자가 종종 속어를 사용해서 방청객들은 웃음을 터뜨렸다.
    The host often used slang, so the audience burst into laughter.
類義語 비속어(卑俗語): 고상하지 않고 품위가 없는 천한 말.

속어: slang; vulgarism,ぞくご【俗語】。こうご【口語】,langue populaire,lenguaje popular,عامية,бүдүүлэг үг, хар бор үг,từ thông tục,คำทั่วไป, คำปกติ,bahasa slang,разговорное выражение,俗语,俚语,

2. 천하고 교양이 없는 말.

2. ぞくご俗語】。スラング: 卑俗で教養のない言葉。

🗣️ 用例:
  • Google translate 속어를 말하다.
    Speak slang.
  • Google translate 속어를 사용하다.
    Use slang.
  • Google translate 속어를 쓰다.
    Use slang.
  • Google translate 화가 난다고 속어를 퍼붓던 남자는 경찰에 의해 제지를 당했다.
    The man who was hurling slangs out of anger was restrained by the police.
  • Google translate 몇몇 학생들이 거친 속어와 욕설을 내뱉어, 듣는 사람들이 눈살을 찌푸렸다.
    Several students spouted coarse slang and abusive language, with listeners frowned.
  • Google translate 무슨 영화 대사가 말끝마다 속어야?
    What movie lines are slangs at the end.
    Google translate 조직폭력배가 주인공이니까 그렇지, 뭐.
    It's because gangsters are the main characters.
類義語 상말(常말): 천하고 교양이 없는 말.

🗣️ 発音, 活用形: 속어 (소거)
📚 カテゴリー: 言葉   言葉  

Start

End

Start

End


謝ること (7) 天気と季節 (101) 人間関係 (255) 恋愛と結婚 (19) 政治 (149) 時間を表すこと (82) 芸術 (23) 位置を表すこと (70) 環境問題 (226) 法律 (42) 服装を表すこと (110) 自己紹介 (52) 地理情報 (138) 感情/気分を表すこと (41) 大衆文化 (52) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること (59) 道探し (20) 食べ物を説明すること (78) 買い物 (99) マスメディア (47) 招待と訪問 (28) 経済・経営 (273) 社会制度 (81) 哲学・倫理 (86) 約束すること (4) 交通を利用すること (124) 職業と進路 (130) 病院を利用すること (204) 大衆文化 (82)