🌟 시인하다 (是認 하다)
動詞
1. 어떤 내용이나 사실이 맞거나 그러하다고 인정하다.
-
시인한 잘못.
A admitted error. -
과오를 시인하다.
Admit to a mistake. -
책임을 시인하다.
Admit responsibility. -
혐의를 시인하다.
Admit the charges. -
순순히 시인하다.
To admit without a hitch. -
솔직하게 시인하다.
To admit frankly. -
범인은 범죄의 일부만 시인하는 진술을 계속했다.
The criminal continued to make statements admitting only part of the crime. -
영화감독은 영화가 흥행에 실패했다는 사실을 시인했다.
The film director admitted that the film had failed to hit the box office. -
회사가 입은 손해에 대해 책임을 시인한 사람이 사표를 냈다.
The person who admitted responsibility for the damage the company suffered resigned.
対義語
부인하다(否認하다): 어떤 내용이나 사실을 인정하지 않다.
🗣️ 発音, 活用形: • 시인하다 (
시ː인하다)
📚 派生語: • 시인(是認): 어떤 내용이나 사실이 맞거나 그러하다고 인정함.
🗣️ 시인하다 (是認 하다) @ 用例
- 유죄를 시인하다. [유죄 (有罪)]
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 시인하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
動詞
🌏 いやがる【嫌がる】。きらう【嫌う】: 何かが気に入らなかったり、ほしくない。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
形容詞
🌏 すずしい【涼しい】: 暑くも寒くもなく、ほどよく冷ややかである。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
形容詞
🌏 さびしい【寂しい・淋しい】。なごりおしい【名残惜しい】: 思い通りに行かなくて、物足りない気持ちである。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
形容詞
🌏 そういする【相違する】。あいことなる【相異なる】: 互いに違っている。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
形容詞
🌏 てがるだ【手軽だ】: 手数がかからず簡単で、やりやすい。
• 大衆文化 (52) • 交通を利用すること (124) • 経済・経営 (273) • 日付を表すこと (59) • 挨拶すること (17) • 恋愛と結婚 (19) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること (59) • 約束すること (4) • 性格を表すこと (365) • 家族紹介 (41) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 歴史 (92) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること (8) • 公演と鑑賞 (8) • 外見を表すこと (97) • 電話すること (15) • 曜日を表すこと (13) • 気候 (53) • 一日の生活 (11) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 芸術 (76) • 道探し (20) • 地理情報 (138) • 家族行事 (57) • 芸術 (23) • 人間関係 (255) • 薬局を利用すること (10)
