🌟 시비조 (是非調)
名詞
1. 옳은 것과 잘못된 것을 따지며 다투려고 하는 듯한 말투.
-
시비조의 말투.
Sick talk. -
시비조의 어투.
Sibijo's tone. -
시비조로 나오다.
Come out in a quarrel. -
시비조로 다그치다.
Tackle with a quarrel. -
시비조로 대답하다.
Give a quarrelsome answer. -
시비조로 말하다.
Speak in a quarrel. -
그 녀석은 말끝마다 시비조라 정말 기분이 나쁘다.
He's in a bad mood because he's always arguing. -
아무리 손님이지만 자꾸 시비조로 말씀을 하시면 곤란합니다.
No matter how many times you're a guest, i don't want you to keep arguing. -
♔
좋게 말하면 되는데 왜 꼭 시비조 말투를 써서 싸움을 만들어요?
Why do you have to use your sibijo accent to make a fight?
♕
죄송하게 됐네요. 원래 이런 놈이라서요.
I'm sorry. he's always like this.
🗣️ 発音, 活用形: • 시비조 (
시ː비쪼)
🌷 ㅅㅂㅈ: Initial sound 시비조
-
ㅅㅂㅈ (
신분증
)
: 자신의 신분이나 소속을 증명하는 문서나 카드.
☆☆☆
名詞
🌏 みぶんしょう【身分証】: 自分の身分や所属を証明する文書やカード。 -
ㅅㅂㅈ (
소비자
)
: 생산자가 만든 물건이나 서비스 등을 돈을 주고 사는 사람.
☆☆
名詞
🌏 しょうひしゃ【消費者】。コンシューマー: 生産者が作った品物やサービスなどをお金を払って買う人。
• 食べ物を注文すること (132) • 感情／気分を表すこと (41) • 約束すること (4) • 職業と進路 (130) • お礼 (8) • 恋愛と結婚 (19) • 電話すること (15) • 天気と季節 (101) • 家族行事（節句） (2) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 自己紹介 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 人間関係 (52) • 大衆文化 (52) • 料理を説明すること (119) • 文化の違い (47) • 外見を表すこと (97) • 職場生活 (197) • 住居生活 (159) • 芸術 (76) • 人間関係 (255) • 服装を表すこと (110) • 恋愛と結婚 (28) • 曜日を表すこと (13) • レジャー生活 (48) • 外見 (121) • 位置を表すこと (70) • 時間を表すこと (82) • 招待と訪問 (28)
