🌟 용의주도하다 (用意周到 하다)

形容詞

1. 신경을 써서 매우 꼼꼼하게 준비하여 빈틈이 없다.

1. よういしゅうとうだ【用意周到だ】。しゅうとうめんみつだ【周到綿密だ】: 気をつかって綿密に準備し、用意が行き届いて手ぬかりがない。

🗣️ 用例:

용의주도한 계획.
A careful plan.
용의주도한 범행.
A deliberate crime.
용의주도한 사람.
A careful man.
용의주도한 생각.
A careful idea.
용의주도한 행동.
Careful behavior.
이 범죄는 우발적으로 일어난 것이 아니라 용의주도하게 계획된 것입니다.
This crime wasn't accidental, it was carefully planned.
상사는 용의주도하고 치밀한 지수의 일 처리 능력을 높이 평가했다.
The boss appreciated the careful and meticulous index's ability to handle things.
♔ 내가 이럴 줄 알고 노트북을 가져왔어.
I thought i'd do this, so i brought my laptop.
♕ 우와, 너 정말 용의주도하구나.
Wow, you're so careful.

용의주도하다: cautious; circumspect; careful,よういしゅうとうだ【用意周到だ】。しゅうとうめんみつだ【周到綿密だ】,circonspect, prudent, avisé, prévoyant,lista, astuta, preparada,دقيق,нарийн нягт, анхаарал болгоомжтой, өө сэвгүй, нямбай,cẩn thận, kỹ lưỡng, kỹ càng,เตรียมการอย่างพิถีพิถัน, เตรียมการอย่างละเอียด, เตรียมการอย่างไม่มีที่ติ,sangat cermat/teliti/seksama,тщательно (подготовиться),周密，滴水不漏,

🗣️ 発音, 活用形: • 용의주도하다 (용ː의주도하다) • 용의주도하다 (용ː이주도하다) • 용의주도한 (용ː의주도한용ː이주도한) • 용의주도하여 (용ː의주도하여용ː이주도하여) 용의주도해 (용ː의주도해용ː이주도해) • 용의주도하니 (용ː의주도하니용ː이주도하니) • 용의주도합니다 (용ː의주도함니다용ː이주도함니다)

💕Start 용의주도하다 🌾End

Start 용

용 End

Start 의

의 End

Start 주

주 End

Start 도

도 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 人間関係 (52) • 環境問題 (226) • 料理を説明すること (119) • 家族行事（節句） (2) • 言葉 (160) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること (8) • 宗教 (43) • お礼 (8) • 家事 (48) • 芸術 (76) • 電話すること (15) • マスコミ (36) • 曜日を表すこと (13) • 病院を利用すること (204) • 挨拶すること (17) • マスメディア (47) • 交通を利用すること (124) • 人間関係 (255) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 週末および休み (47) • 大衆文化 (82) • 建築 (43) • 恋愛と結婚 (28) • 教育 (151) • 政治 (149) • 健康 (155) • 職業と進路 (130)