🌟 응수하다 (應酬 하다)
動詞
1. 상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응하다.
-
농담으로 응수하다.
Reply with a joke. -
독설로 응수하다.
Reply with vitriol. -
욕으로 응수하다.
Reply with curses. -
냉랭하게 응수하다.
Respond coldly. -
단호히 응수하다.
Respond firmly. -
대담하게 응수하다.
Respond boldly. -
재빨리 응수하다.
Respond quickly. -
쳐다보지도 않고 돌아앉은 채 내게 응수하는 그를 보자 나는 더욱 화가 치밀었다.
When i saw him responding to me without even looking at me, i was even angrier. -
무슨 말이든 신경질적으로 내게 응수하는 아내에게 나는 고민을 솔직하게 나눌 수가 없었다.
I couldn't honestly share my troubles with my wife, who responded nervously to me to say anything. -
♔
왜 말이 없어? 무슨 말이라도 해 보란 말이야.
Why aren't you talking? say something.
♕
더 이상 네 말에 응수하고 싶지 않아.
I don't want to respond to you any more.
🗣️ 発音, 活用形: • 응수하다 (
응ː수하다)
📚 派生語: • 응수(應酬): 상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응함.
🗣️ 응수하다 (應酬 하다) @ 用例
- 반말로 응수하다. [반말 (半말)]
🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 응수하다
-
ㅇㅅㅎㄷ (
익숙하다
)
: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다.
☆☆☆
形容詞
🌏 なれる【慣れる】: 何度も経験してうまくできる。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
엄숙하다
)
: 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다.
☆☆
形容詞
🌏 げんしゅくだ【厳粛だ】。おごそかだ【厳かだ】。いかめしい【厳めしい】: 儀式や雰囲気などが厳かで重々しく静かだ。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
어색하다
)
: 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
☆☆
形容詞
🌏 きまずい【気まずい】: よく知らない人やあまり会いたくない人に会って、互いに気持ちがしっくりせず、不自然である。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
유식하다
)
: 배워서 아는 것이 많다.
☆
形容詞
🌏 ゆうしきだ【有識だ】。がくしきがある【学識がある】: 学があり見識が高い。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
엉성하다
)
: 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
☆
形容詞
🌏 あらっぽい【粗っぽい】。おおざっぱだ【大雑把だ】。そざつだ【粗雑だ】: 緻密でなく、手抜かりがある。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
왜소하다
)
: 몸집이 작다.
☆
形容詞
🌏 わいしょうだ【矮小だ】: 体格が小柄である。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
약소하다
)
: 적고 변변하지 못하다.
☆
形容詞
🌏 ささやかだ【細やかだ】: 少なくて粗末だ。
• 地理情報 (138) • 天気と季節 (101) • 宗教 (43) • 人間関係 (52) • 心理 (191) • 自己紹介 (52) • 外見 (121) • 職場生活 (197) • 歴史 (92) • 学校生活 (208) • 道探し (20) • お礼 (8) • 約束すること (4) • 環境問題 (226) • 経済・経営 (273) • 哲学・倫理 (86) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること (8) • 個人情報を交換すること (46) • 薬局を利用すること (10) • マスコミ (36) • 交通を利用すること (124) • 法律 (42) • 家族紹介 (41) • 職業と進路 (130) • 芸術 (23) • 科学と技術 (91) • 人間関係 (255) • 気候 (53) • 料理を説明すること (119)
