🌟 적발하다 (摘發 하다)

動詞

1. 감추어져 있던 일이나 물건을 찾아 들추어내다.

1. てきはつする【摘発する】: 隠されていた物事を暴いて、公にする。

🗣️ 用例:

부정을 적발하다.
Detect injustice.
부패를 적발하다.
Detect corruption.
불법 조직을 적발하다.
Detect illegal organizations.
비리를 적발하다.
Detect irregularities.
철저히 적발하다.
Detect thoroughly.
경찰은 불법으로 판매되던 수입품들을 적발하였다.
Police have uncovered imports that were being sold illegally.
우리 시에서 위생 불량으로 적발한 음식점은 총 다섯 곳이었다.
A total of five restaurants were caught in our city for poor hygiene.
♔ 경찰이 미성년자에게 술을 파는 가게들을 적발했대.
The police caught shops selling alcohol to minors.
♕ 이번 단속을 통해서 그런 가게들이 사라졌으면 좋겠어.
I hope these shops disappear through this crackdown.

類義語

적발하다: uncover; catch,てきはつする【摘発する】,dévoiler, déceler, dénoncer,denunciar, descubrir, revelar,يكشف عن,илрүүлэх,phát giác, phát hiện,พบเห็น, ตรวจพบ,mengekspos, membeberkan, menunjukkan, memperlihatkan,раскрывать, разоблачать, вытаскивать; извлекать,揭发,

🗣️ 発音, 活用形: • 적발하다 (적빨하다)
📚 派生語: • 적발(摘發): 감추어져 있던 일이나 물건을 찾아 들추어냄.

🗣️ 적발하다 (摘發 하다) @ 用例

사범을 적발하다. [사범 (事犯)]
암거래를 적발하다. [암거래 (暗去來)]
비자금을 적발하다. [비자금 (祕資金)]
밀수업자를 적발하다. [밀수업자 (密輸業者)]
매춘을 적발하다. [매춘 (賣春)]
밀렵꾼을 적발하다. [밀렵꾼 (密獵꾼)]
밀수품을 적발하다. [밀수품 (密輸品)]
월권행위를 적발하다. [월권행위 (越權行爲)]
첩자를 적발하다. [첩자 (諜者)]
첩보망을 적발하다. [첩보망 (諜報網)]
복제물을 적발하다. [복제물 (複製物)]
업소를 적발하다. [업소 (業所)]
암거래상을 적발하다. [암거래상 (暗去來商)]

🌷 ㅈㅂㅎㄷ: Initial sound 적발하다

ㅈㅂㅎㄷ ( 즐비하다 ) : 빽빽하게 줄지어 늘어서 있다. ☆ 形容詞
🌏 たちならぶ【立ち並ぶ】: 隙間なく立ち並んでいる。
ㅈㅂㅎㄷ ( 짓밟히다 ) : 함부로 세게 밟히다. ☆ 動詞
🌏 ふみにじられる【踏みにじられる】。ふみつけられる【踏み付けられる】: むやみやたらに強い力で踏まれる。

💕Start 적발하다 🌾End

Start 적

적 End

Start 발

발 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 心理 (191) • 食べ物を注文すること (132) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 服装を表すこと (110) • 交通を利用すること (124) • 日付を表すこと (59) • レジャー生活 (48) • 人間関係 (255) • 科学と技術 (91) • 道探し (20) • 週末および休み (47) • 性格を表すこと (365) • 位置を表すこと (70) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 言葉 (160) • 宗教 (43) • 政治 (149) • 曜日を表すこと (13) • 職業と進路 (130) • 人間関係 (52) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること (59) • 謝ること (7) • 職場生活 (197) • 教育 (151) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること (8) • 哲学・倫理 (86) • 家族行事 (57)