🌟 치사하다 (致謝 하다)

動詞

1. 고맙고 감사하다는 뜻을 겉으로 드러내다.

1. おれいをいう【お礼を言う】: 感謝の意を表面に表す。

🗣️ 用例:

치사하는 말.
Meaningless words.
치사하는 선물.
A cheap gift.
병사들에게 치사하다.
Be mean to soldiers.
스승에게 치사하다.
Be mean to one's teacher.
하객에게 치사하다.
Disgrace the guest.
그는 내 도움이 아니었으면 큰일 날 뻔했다면서 손을 꼭 잡고 나에게 치사했다.
He held his hand tightly and gave me a scorn, saying it would have been a disaster if it hadn't been for my help.
우리는 결혼식에 참석한 하객들 모두에게 치사하러 다니느라 한참 시간을 보냈다.
We've spent a long time going around to show off all the guests at the wedding.
제자들은 내 은퇴식에서 나에게 그동안의 은혜에 감사드린다는 내용의 치사하는 말을 해 주었다.
At my retirement ceremony, the disciples offered me a lowly word of thanks for all the grace they had given me.

치사하다: thank; appreciate,おれいをいう【お礼を言う】,manifester de la reconnaissance, manifester de la gratitude,expresar gratitud, agradecer,يشكر. يقدّر، يقدّم الشكر,талархал илэрхийлэх, баярласнаа илэрхийлэх,biết ơn, cảm ơn,แสดงความขอบคุณ,berterima kasih, bersyukur,благодарить,道谢，致谢，称谢,

🗣️ 発音, 活用形: • 치사하다 (치ː사하다)

🗣️ 치사하다 (致謝 하다) @ 語義解説

쫀쫀하다 : 마음이 너그럽지 않고 인색하며 치사하다.
노리다 : 재물을 아끼는 정도가 심하여 치사하다.

🗣️ 치사하다 (致謝 하다) @ 用例

쩨쩨하고 치사하다. [쩨쩨하다]
당연히 줄 월급을 주면서 생색을 있는 대로 내는 사장의 행동이 더럽고 치사하다. [더럽다]

🌷 ㅊㅅㅎㄷ: Initial sound 치사하다

ㅊㅅㅎㄷ ( 착실하다 ) : 한결같이 올바르고 성실하다. ☆ 形容詞
🌏 ちゃくじつだ【着実だ】。せいじつだ【誠実だ】。まじめだ【真面目だ】: いつも正しい姿勢で誠実である。
ㅊㅅㅎㄷ ( 친숙하다 ) : 친하여 익숙하고 허물이 없다. ☆ 形容詞
🌏 しんきんだ【親近だ】。したしい【親しい】。なれている【慣れている】: 親しく思い、慣れていて気安い。
ㅊㅅㅎㄷ ( 참신하다 ) : 새롭고 신선하다. ☆ 形容詞
🌏 ざんしんだ【斬新だ】: 新しくて新鮮である。

💕Start 치사하다 🌾End

Start 치

치 End

Start 사

사 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 外見 (121) • 性格を表すこと (365) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 哲学・倫理 (86) • 芸術 (23) • 家族行事 (57) • 人間関係 (52) • 住居生活 (159) • マスコミ (36) • 人間関係 (255) • 位置を表すこと (70) • 韓国生活 (16) • 大衆文化 (82) • 教育 (151) • 地理情報 (138) • 病院を利用すること (204) • 文化の違い (47) • 個人情報を交換すること (46) • 大衆文化 (52) • 心理 (191) • 食べ物を説明すること (78) • 薬局を利用すること (10) • 曜日を表すこと (13) • 家族行事（節句） (2) • 道探し (20) • 文化の比較 (78) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 趣味 (103) • 恋愛と結婚 (19)