🌟 평점 (評點)

名詞  

1. 학력을 평가하여 매긴 점수.

1. ひょうてん評点: 成績を評価してつける点数。

🗣️ 用例:
  • Google translate 높은 평점.
    A high rating.
  • Google translate 학기의 평점.
    The grade of the semester.
  • Google translate 평점이 나오다.
    Get a rating.
  • Google translate 평점이 낮다.
    Low ratings.
  • Google translate 평점을 매기다.
    To grade(a grade).
  • Google translate 평점을 얻다.
    Get a grade.
  • Google translate 동생은 지난 학기의 평점이 좋아서 장학금을 받았다.
    My brother got a scholarship last semester for good grades.
  • Google translate 지수는 모든 과목에서 높은 평점을 받아 수석으로 졸업했다.
    Ji-su graduated first with high marks in all subjects.
  • Google translate 이번 학기 평점이 어때?
    What's your grade for this semester?
    Google translate 생각보다는 잘 나온 것 같아요.
    I think it came out better than i thought.

평점: grade; grade point average,ひょうてん【評点】,note, mention,calificación, puntaje,درجة، معدل الدرجة,дүн,điểm bình xét, điểm đánh giá,คะแนนประเมิน,indeks prestasi kumulatif (IPK),отметка; балл,评分,

2. 가치를 평가하여 매긴 점수.

2. ひょうてん評点: 価値を評価してつける点数。

🗣️ 用例:
  • Google translate 영화 평점.
    Movie ratings.
  • Google translate 높은 평점.
    A high rating.
  • Google translate 좋은 평점.
    Good ratings.
  • Google translate 평점이 후하다.
    The ratings are generous.
  • Google translate 평점을 따다.
    Get a rating.
  • Google translate 평점을 받다.
    Get a rating.
  • Google translate 남편은 장인어른에게 평점을 따기 위해 좋은 술을 준비했다.
    My husband prepared a good drink for his father-in-law to get a grade.
  • Google translate 유민이는 영화관에 영화를 보러 가서 평점 순위가 높은 걸로 예매했다.
    Yu-min went to the cinema to watch a movie and reserved it for a high rating.
  • Google translate 형이 입학한 학교는 평점이 좋은 학교라서 모든 학생들이 들어가길 원했다.
    The school my older brother entered was a school with good grades, so i wanted all the students to go in.
  • Google translate 인터넷에서 맛집 평점을 매긴다는데 우리 가게도 평점에 신경을 써야겠어요.
    They're rating restaurants on the internet, so we should pay attention to the ratings.
    Google translate 맛만 좋으면 저절로 좋은 평점을 받을 거예요.
    As long as it tastes good, you'll get a good grade on your own.

🗣️ 発音, 活用形: 평점 (평ː쩜)

🗣️ 평점 (評點) @ 用例

Start

End

Start

End


家事 (48) マスコミ (36) 人間関係 (52) 食べ物を注文すること (132) 教育 (151) 趣味 (103) 病院を利用すること (204) 哲学・倫理 (86) 心理 (191) 宗教 (43) 位置を表すこと (70) 買い物 (99) 外見 (121) マスメディア (47) 日付を表すこと (59) 学校生活 (208) 芸術 (76) 家族行事 (57) 家族紹介 (41) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること (8) 韓国生活 (16) 服装を表すこと (110) 天気と季節 (101) 地理情報 (138) お礼 (8) 社会問題 (67) 感情/気分を表すこと (41) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2)