🌟 연임되다 (連任 되다)
動詞
1. 정해진 임기가 끝난 뒤에 다시 계속하여 그 직위의 임기가 이어지다.
1. さいにんされる【再任される】。じゅうにんされる・ちょうにんされる【重任される】: 決められた任期が終わった後、同じ職位での任期が続く。
-
사장이 연임되다.
The president is reappointed. -
장관이 연임되다.
The minister is reappointed. -
총장이 연임되다.
The president is reappointed. -
직위에 연임되다.
Receive a second term in office. -
한 번 연임되다.
Be reappointed once. -
박 의원은 자신의 지역구에서 재선에 성공하여 국회 의원직에 연임되었다.
Park succeeded in re-election in his constituency and was re-elected to a parliamentary seat. -
윤 총장은 연임된 후 이전부터 추진해 온 학교 개혁에 더욱 박차를 가했다.
After serving a second term, yoon stepped up his efforts to reform schools, which he had been pushing for before. -
김 사장은 지난 임기 동안 실적을 끌어올린 공을 인정받아 연임될 예정이다.
Kim will serve a second term in recognition of his contribution to boosting his performance during his last term. -
♔
다음 학기 반장은 누가 될 것 같니?
Who do you think will be the class president for the next semester?
♕
지영이가 연임될 가능성이 높아요.
Ji-young is likely to be reappointed.
🗣️ 発音, 活用形: • 연임되다 (
여님되다) • 연임되다 (여님뒈다)
📚 派生語: • 연임(連任): 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무름.
🗣️ 연임되다 (連任 되다) @ 用例
- 위원장이 연임되다. [위원장 (委員長)]
🌷 ㅇㅇㄷㄷ: Initial sound 연임되다
-
ㅇㅇㄷㄷ (
알아듣다
)
: 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
☆☆
動詞
🌏 わかる【分かる】。ききわける【聞き分ける】: 聞いてその意味を理解する。
• 時間を表すこと (82) • 大衆文化 (82) • 曜日を表すこと (13) • 服装を表すこと (110) • 自己紹介 (52) • 感情／気分を表すこと (41) • 歴史 (92) • 気候 (53) • 職業と進路 (130) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • マスコミ (36) • 社会問題 (67) • 科学と技術 (91) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 文化の違い (47) • 恋愛と結婚 (19) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること (8) • マスメディア (47) • 一日の生活 (11) • 芸術 (76) • 心理 (191) • 失敗話をすること (28) • 病院を利用すること (204) • 法律 (42) • 位置を表すこと (70) • 趣味 (103) • 大衆文化 (52) • 薬局を利用すること (10)
