🌟 번개

☆☆   명사  

1. 비가 내리는 중에 천둥소리와 함께 하늘에서 순간적으로 나는 번쩍이는 강한 빛.

1. LIGHTNING: A strong light flashing for a split second in the sky, along with the sound of thunder when it rains.

🗣️ 용례:
  • Google translate 번개가 떨어지다.
    Lightning drops.
  • Google translate 번개를 맞다.
    Get struck by lightning.
  • Google translate 번개를 피하다.
    Avoid lightning.
  • Google translate 기상청에서 오늘 번개를 동반한 강한 비를 예보했다.
    The meteorological administration foresaw a strong rain accompanied by lightning today.
  • Google translate 하늘에서 번개가 치더니 갑자기 소나기가 내렸다.
    Lightning struck from the sky and a sudden shower fell.
  • Google translate 방금 하늘이 번쩍했지?
    The sky just flashed, right?
    Google translate 번개가 쳤나 봐. 천둥소리도 들렸잖아.
    It must have been struck by lightning. you heard thunder.
참고어 벼락: 하늘에서 큰 소리를 내며 번쩍이는 빛의 줄기가 내리치는 자연 현상., (비유적으로…

번개: lightning,いなずま【稲妻】。いなびかり【稲光】。でんこう【電光】,éclair,rayo,برق,аянга,tia chớp,ฟ้าแลบ,kilat, halilintar,молния,闪电,

2. (비유적으로) 동작이 아주 재빠르고 날랜 사람.

2. LIGHTNING: (figurative) A person who is very quick and deft in action.

🗣️ 용례:
  • Google translate 번개 같다.
    It's like lightning.
  • Google translate 번개같이 도망치다.
    Run like lightning.
  • Google translate 나는 재료만 있다면 어떤 요리든지 번개처럼 뚝딱 만들 수 있다.
    I can snap any dish like lightning with just the ingredients.
  • Google translate 수업이 끝나는 종이 울리자 아이들은 번개같이 교실 밖으로 달려나갔다.
    When the bell rang at the end of the class, the children ran out of the classroom like lightning.
  • Google translate 어떻게 소매치기를 붙잡은 거야?
    How did you catch a pickpocket?
    Google translate 범죄 현장을 목격하고는 바로 번개처럼 달려들어서 잡았지.
    Witnessed the crime scene, and immediately rushed in like lightning and caught him.

🗣️ 발음, 활용: 번개 (번개)
📚 분류: 기상 및 기후   날씨와 계절  


🗣️ 번개 @ 뜻풀이

🗣️ 번개 @ 용례

시작

시작


음식 주문하기 (132) 경제·경영 (273) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 여행 (98) 지리 정보 (138) 주말 및 휴가 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 집안일 (41) 약속하기 (4) 한국 생활 (16) 외모 표현하기 (105) 실수담 말하기 (19) 교통 이용하기 (124) 감사하기 (8) 시간 표현하기 (82) 인사하기 (17) 정치 (149) 감정, 기분 표현하기 (191) 역사 (92) 문화 차이 (52) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 개인 정보 교환하기 (46) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 보건과 의료 (204) 요일 표현하기 (13) 종교 (43) 환경 문제 (81) 가족 행사 (57) 음식 설명하기 (78) 기후 (53)