🌟 가석방되다 (假釋放 되다)

동사

1. 형벌의 집행 기간이 끝나지 않은 죄수가 어떤 조건 아래 미리 풀려나다.

1. BE PAROLED; BE RELEASED ON PAROLE: For an inmate to be released under certain conditions before the sentence has been completed.

🗣️ 용례:

가석방되어 풀려나다.
Be released on parole.
장기수가 가석방되다.
Long-term prisoners are paroled.
죄수가 가석방되다.
A prisoner is released on parole.
가석방된 사람이 문제를 일으켜 다시 수감되었다.
A paroled person caused trouble and was put back in prison.
교도소 생활 기간 동안 모범적으로 행동한 죄수가 가석방되었다.
A prisoner who behaved exemplaryly during his prison life was released on parole.
♔ 작년에 강도로 잡혀간 사람이 일 년 만에 가석방되었대.
Last year, a robber was released on parole after a year.
♕ 풀려나와서 또 범죄를 저지르는 게 아닌지 몰라.
Maybe he's free and he's not committing another crime.

가석방되다: be paroled; be released on parole,かりしゃくほうされる【仮釈放される】,être mis en liberté conditionnelle, être mis en liberté sur parole, être en libération anticipée, être en probation,dejarse en libertad condicional,يُطلِق سراح,хугацаанаасаа өмнө суллагдах, тэнсэнгээр суллагдах,được phóng thích sớm,(นักโทษ)ถูกปล่อยตัวโดยมีทัณฑ์บน, ถูกพ้นโทษโดยมีทัณฑ์บน, ถูกทำทัณฑ์บน,bebas bersyarat, dibebaskan bersyarat,быть условно-досрочно освобождённым,被假释,

🗣️ 발음, 활용: • 가석방되다 (가ː석빵되다) • 가석방되다 (가ː석빵뒈다)
📚 파생어: • 가석방(假釋放): 형벌의 집행 기간이 끝나지 않은 죄수를 어떤 조건 아래 미리 풀어 주는…

🌷 ㄱㅅㅂㄷㄷ: 초성 가석방되다

ㄱㅅㅂㄷㄷ ( 가석방되다 ) : 형벌의 집행 기간이 끝나지 않은 죄수가 어떤 조건 아래 미리 풀려나다. 동사
🌏 BE PAROLED; BE RELEASED ON PAROLE: For an inmate to be released under certain conditions before the sentence has been completed.

💕시작 가석방되다 🌾끝

시작 가

가 끝

시작 석

석 끝

시작 방

방 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문화 비교하기 (47) • 직업과 진로 (130) • 대중 문화 (82) • 여가 생활 (48) • 지리 정보 (138) • 물건 사기 (99) • 복장 표현하기 (121) • 교육 (151) • 사회 제도 (78) • 식문화 (104) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 길찾기 (20) • 환경 문제 (81) • 예술 (76) • 기후 (53) • 날씨와 계절 (101) • 실수담 말하기 (19) • 요일 표현하기 (13) • 날짜 표현하기 (59) • 정치 (149) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 인간관계 (255) • 여행 (98) • 취미 (103) • 영화 보기 (8) • 문화 차이 (52) • 외양 (97) • 한국의 문학 (23) • 가족 행사-명절 (2) • 직장 생활 (197)