🌟 갈무리하다

동사  

1. 무엇을 잘 정리하여 보관하다.

1. PUT THINGS AWAY IN ORDER: To put away and store things in order.

🗣️ 용례:
  • Google translate 과일을 갈무리하다.
    Grind fruit.
  • Google translate 농작물을 갈무리하다.
    Grind the crops.
  • Google translate 돈을 갈무리하다.
    Grind up money.
  • Google translate 채소를 갈무리하다.
    Grind vegetables.
  • Google translate 갈무리하다.
    Grind well.
  • Google translate 엄마는 잘 말려 갈무리해 두었던 무말랭이로 반찬을 해 주었다.
    My mother made me a side dish with dried radish that i had dried well.
  • Google translate 이곳은 할아버지가 예전에 농작물이나 땔감을 갈무리하는 데 사용했던 헛간이다.
    This is the barn my grandfather used to graze crops and firewood in the past.
유의어 저장하다(貯藏하다): 물건이나 재화 등을 모아서 보관하다.

갈무리하다: put things away in  order,かたづける【片付ける】。せいりする【整理する】。ほかんする【保管する】,mettre de l'ordre, classer,arreglar,يحفظ,эмхлэх,giữ gìn, thu xếp,เก็บ, เก็บรักษา,merapikan, membereskan,содержать в порядке,贮藏,保管,

2. 일을 잘 처리하여 끝내다.

2. FINISH OFF: To complete something well.

🗣️ 용례:
  • Google translate 사건을 갈무리하다.
    Crush up a case.
  • Google translate 업무를 갈무리하다.
    To do one's work.
  • Google translate 일을 갈무리하다.
    Wrap up the work.
  • Google translate 갈무리하다.
    Grind well.
  • Google translate 김 작가는 낮에 쓰다 만 글을 갈무리하기 위해 다시 책상에 앉았다.
    Writer kim sat at his desk again to regroup what he had written during the day.
  • Google translate 새로운 일을 시작하는 것도 어렵지만 하고 있는 일을 확실하게 갈무리하는 것은 더욱 어렵다.
    It's hard to start a new job, but it's even harder to make sure that you're doing it.

🗣️ 발음, 활용: 갈무리하다 (갈무리하다)
📚 파생어: 갈무리: 무엇을 잘 정리하여 보관함., 일을 잘 처리하여 끝냄.

🌷 ㄱㅁㄹㅎㄷ: 초성 갈무리하다

💕시작 갈무리하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


위치 표현하기 (70) 정치 (149) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 여행 (98) 심리 (365) 역사 (92) 사회 문제 (226) 집 구하기 (159) 약속하기 (4) 학교생활 (208) 병원 이용하기 (10) 요일 표현하기 (13) 연애와 결혼 (28) 개인 정보 교환하기 (46) 주거 생활 (48) 종교 (43) 취미 (103) 문화 비교하기 (47) 기후 (53) 직장 생활 (197) 가족 행사-명절 (2) 공공기관 이용하기 (59) 보건과 의료 (204) 대중 매체 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 음식 설명하기 (78) 감사하기 (8) 외모 표현하기 (105) 소개하기(가족 소개) (41) 컴퓨터와 인터넷 (43)