🌟 각인하다 (刻印 하다)

동사  

1. 글자나 그림을 새기다.

1. CARVE; IMPRINT; ENGRAVE: To carve a letter or picture.

🗣️ 용례:
  • Google translate 그림을 각인하다.
    Imprint a picture.
  • Google translate 글씨를 각인하다.
    Imprint a writing.
  • Google translate 나무에 각인하다.
    Imprint on a tree.
  • Google translate 도장에 각인하다.
    Imprint on a seal.
  • Google translate 바위에 각인하다.
    Imprint on a rock.
  • Google translate 세밀하게 각인하다.
    Imprint in detail.
  • Google translate 지수는 이름을 각인한 도장을 책의 겉표지에 찍었다.
    Jisoo stamped a name stamp on the cover of the book.
  • Google translate 그들은 바위에 성경 구절을 각인하여 교회 앞마당에 세워 두었다.
    They imprinted bible verses on rocks and placed them in the front yard of the church.
  • Google translate 기념품에 학교 로고를 각인하는 게 어때?
    Why don't you imprint the school logo on the souvenir?
    Google translate 좋은 생각인데!
    That's a good idea!

각인하다: carve; imprint; engrave,こくいんする【刻印する】。しるす【印す】,graver, sculpter,grabar,يَنقُش,сийлэх,khắc chữ, khắc hình,แกะสลักตัวอักษร, แกะสลักรูปภาพ,mengecap, menyetempel,ставить штамп (печать),刻印,

2. 어떤 모습을 머릿속에 새겨 넣듯 뚜렷하게 기억시키다.

2. IMPRINT; STAMP: To cause something to be remembered clearly as if carved in one's mind.

🗣️ 용례:
  • Google translate 아픔을 각인하다.
    Imprint pain.
  • Google translate 추억을 각인하다.
    Imprint memories.
  • Google translate 가슴속에 각인하다.
    Imprint in one's heart.
  • Google translate 마음에 각인하다.
    Imprint on one's mind.
  • Google translate 머릿속에 각인하다.
    Imprint in one's head.
  • Google translate 지수는 위인들의 명언을 마음에 각인하고, 삶의 좌우명으로 삼았다.
    Jisu imprinted the wise words of great men on her mind, and made them her motto of life.
  • Google translate 승규는 생전의 아버지와의 마지막 추억을 오랫동안 각인하기 위해 애를 썼다.
    Seung-gyu struggled to imprint his last memory with his father for a long time.
  • Google translate 죽은 아들과의 추억을 마음에 각인하고 사는 일은 정말 힘들어요.
    It's really hard to live with the memories of my dead son in my mind.
    Google translate 상심이 정말 크시겠어요.
    You must be very sad.

🗣️ 발음, 활용: 각인하다 (가긴하다)
📚 파생어: 각인(刻印): 글자나 그림을 새김. 또는 새겨진 글자나 그림., 어떤 모습이 머릿속에 새…

🗣️ 각인하다 (刻印 하다) @ 용례

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: 초성 각인하다

시작

시작

시작

시작


환경 문제 (81) (42) 직장 생활 (197) 사과하기 (7) 집안일 (41) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 언론 (36) 사회 제도 (78) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 교육 (151) 실수담 말하기 (19) 대중 문화 (82) 물건 사기 (99) 병원 이용하기 (10) 기후 (53) 성격 표현하기 (110) 건축 (43) 한국의 문학 (23) 취미 (103) 날짜 표현하기 (59) 감정, 기분 표현하기 (191) 직업과 진로 (130) 보건과 의료 (204) 시간 표현하기 (82) 연애와 결혼 (28) 건강 (155) 하루 생활 (11) 주말 및 휴가 (47) 학교생활 (208) 인간관계 (255)