🌟 고용하다 (雇用 하다)
동사
1. 돈을 주고 사람에게 일을 시키다.
1. EMPLOY: To pay someone to do work.
-
사람을 고용하다.
Hire a person. -
여성을 고용하다.
Hire a woman. -
일꾼을 고용하다.
Hire a worker. -
장애인을 고용하다.
Employ disabled persons. -
직원을 고용하다.
Employ an employee. -
맞벌이를 해서 바쁜 부부는 파출부를 고용하여 집안일을 시키기로 했다.
The couple, busy working together, decided to hire a police officer to do housework. -
음식 가게를 운영하는 김 사장은 돈을 많이 벌자 자산 관리사를 고용하여 자산 관리를 맡겼다.
When kim, who runs a food store, made a lot of money, he hired an asset manager to manage his assets. -
회사는 사람을 고용할 때 그 사람이 회사에서 지불하는 돈만큼의 일을 할 수 있는 사람인지를 살핀다.
When a company hires a person, it checks to see if he or she can do as much work as the company pays. -
♔
집 근처에 아르바이트할 수 있는 가게 없을까?
Is there any store near my house where i can work part-time?
♕
사거리 앞 햄버거 가게에서 직원을 고용한다던데 한번 지원해 봐.
I heard they're hiring an employee at a hamburger store in front of the intersection, so try applying.
🗣️ 발음, 활용: • 고용하다 (
고용하다) • 고용하는 () • 고용하여 () • 고용하니 () • 고용합니다 (고용함니다)
📚 파생어: • 고용(雇用): 돈을 주고 사람에게 일을 시킴.
🗣️ 고용하다 (雇用 하다) @ 뜻풀이
- 들이다 : 집 안의 일을 할 사람을 고용하다.
🗣️ 고용하다 (雇用 하다) @ 용례
- 일꾼을 고용하다. [일꾼]
- 일꾼을 고용하다. [일꾼]
- 일용직을 고용하다. [일용직 (日傭職)]
- 잡부를 고용하다. [잡부 (雜夫)]
- 점원을 고용하다. [점원 (店員)]
- 접대부를 고용하다. [접대부 (接待婦)]
- 기술공을 고용하다. [기술공 (技術工)]
- 급사를 고용하다. [급사 (給仕)]
- 임시직을 고용하다. [임시직 (臨時職)]
- 수선공을 고용하다. [수선공 (修繕工)]
- 조련사를 고용하다. [조련사 (調鍊師)]
- 여공을 고용하다. [여공 (女工)]
- 설계자를 고용하다. [설계자 (設計者)]
- 노동자를 고용하다. [노동자 (勞動者)]
- 파트타임으로 고용하다. [파트타임 (parttime)]
- 엑스트라를 고용하다. [엑스트라 (extra)]
- 노무자를 고용하다. [노무자 (勞務者)]
- 청소부를 고용하다. [청소부 (淸掃夫)]
- 운전기사를 고용하다. [운전기사 (運轉技士)]
- 카메라맨을 고용하다. [카메라맨 (cameraman)]
- 탐정을 고용하다. [탐정 (探偵)]
- 무자격자를 고용하다. [무자격자 (無資格者)]
- 파출부를 고용하다. [파출부 (派出婦)]
- 벌목꾼을 고용하다. [벌목꾼 (伐木꾼)]
- 명탐정을 고용하다. [명탐정 (名探偵)]
- 바람잡이를 고용하다. [바람잡이]
- 하녀를 고용하다. [하녀 (下女)]
- 베이비시터를 고용하다. [베이비시터 (babysitter)]
- 하인을 고용하다. [하인 (下人)]
- 업주가 고용하다. [업주 (業主)]
- 수공업자를 고용하다. [수공업자 (手工業者)]
- 보모를 고용하다. [보모 (保姆)]
- 도우미를 고용하다. [도우미]
- 벌목공을 고용하다. [벌목공 (伐木工)]
- 대졸자를 고용하다. [대졸자 (大卒者)]
- 공인 회계사를 고용하다. [공인 회계사 (公認會計士)]
- 직원을 고용하다. [직원 (職員)]
- 촬영 기사를 고용하다. [촬영 기사 (撮影技師)]
- 이발사를 고용하다. [이발사 (理髮師)]
- 운전수를 고용하다. [운전수 (運轉手)]
- 엔지니어를 고용하다. [엔지니어 (engineer)]
- 여승무원을 고용하다. [여승무원 (女乘務員)]
- 현지인을 고용하다. [현지인 (現地人)]
- 용병을 고용하다. [용병 (傭兵)]
- 정원사를 고용하다. [정원사 (庭園師)]
- 경리를 고용하다. [경리 (經理)]
- 경호원을 고용하다. [경호원 (警護員)]
- 건설업자를 고용하다. [건설업자 (建設業者)]
- 운수업자를 고용하다. [운수업자 (運輸業者)]
- 원예사를 고용하다. [원예사 (園藝師)]
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
형용사
🌏 BAD; NASTY; DISGUSTING: A taste, smell, etc., being disgusting or awful. -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
형용사
🌏 STRONG-WILLED; TENACIOUS: Mentally strong and tenacious. -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
형용사
🌏 REFRESHED; FEELING WELL: One's mind or body feeling refreshed and light. -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
형용사
🌏 SECLUDED: A certain place being quiet and comfortable because it is in a remote area. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
형용사
🌏 ECCENTRIC; ODD; STRANGE; WEIRD; BIZARRE: Being very unusual and strange. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
동사
🌏 COME FROM; RESULT FROM: For a certain event or phenomenon, etc., to have something as its cause.
• 약국 이용하기 (6) • 문화 차이 (52) • 위치 표현하기 (70) • 언어 (160) • 공공기관 이용하기 (59) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 요리 설명하기 (119) • 영화 보기 (8) • 연애와 결혼 (28) • 외모 표현하기 (105) • 집안일 (41) • 종교 (43) • 주말 및 휴가 (47) • 과학과 기술 (91) • 하루 생활 (11) • 언론 (36) • 공연과 감상 (52) • 한국 생활 (16) • 시간 표현하기 (82) • 전화하기 (15) • 약속하기 (4) • 가족 행사-명절 (2) • 소개하기(자기소개) (52) • 지리 정보 (138) • 여행 (98) • 인간관계 (255) • 철학·윤리 (86) • 사과하기 (7) • 외양 (97)
