🌟 강화되다 (強化 되다)
동사
1. 세력이나 힘이 더 강해지다.
1. BE REINFORCED; BE STRENGTHENED: For power or force to become stronger.
-
강화된 권력.
Enhanced power. -
강화된 국력.
Strengthened national power. -
병력이 강화되다.
The troops are strengthened. -
세력이 강화되다.
Power intensifies. -
전투력이 강화되다.
Strengthen one's fighting power. -
최첨단 무기의 도입으로 우리 군의 군사력이 한층 더 강화되었다.
The introduction of state-of-the-art weapons further strengthened our military strength. -
우리나라는 눈부신 경제 성장으로 강화된 국력을 자랑하며 세계 무대에 서게 되었다.
Our country has come to the world stage boasting enhanced national power with its spectacular economic growth. -
♔
요즘 운동을 열심히 하시나 봐요.
You must be working out hard these days.
♕
네, 덕분에 체력과 근력이 많이 강화되었지요.
Yes, i've gained a lot of strength and strength.
반대말
약화되다(弱化되다): 힘이나 기능 등이 약해지다.
2. 수준이나 정도가 높아지다.
2. BE REINFORCED; BE TIGHTENED; BE INTENSIFIED: For a level or degree to become higher.
-
감시가 강화되다.
Surveillance is strengthened. -
검문이 강화되다.
Increased inspection. -
검열이 강화되다.
Censorship is strengthened. -
경비가 강화되다.
Security is tightened. -
법이 강화되다.
The law is strengthened. -
탈옥 사건이 발생한 이후 교도소 내에서 감시가 강화될 전망이다.
Surveillance is expected to be strengthened within the prison after the escape. -
음주 운전으로 인한 교통사고가 늘어나서 음주 운전에 대한 처벌이 강화되었다.
The number of traffic accidents caused by drunk driving increased, and the punishment for drunk driving was strengthened. -
♔
회사 내 동호회 활동이 어떤 효과가 있을까요?
How will the club activity work?
♕
무엇보다 직원들 간의 유대감과 친밀감이 강화되는 것을 꼽을 수 있습니다.
Most of all, the bond and intimacy between employees are enhanced.
🗣️ 발음, 활용: • 강화되다 (
강화되다) • 강화되다 (강화뒈다)
📚 파생어: • 강화(強化): 세력이나 힘을 더 강하게 함., 수준이나 정도를 높임.
🗣️ 강화되다 (強化 되다) @ 용례
- 쇄국 정책이 강화되다. [쇄국 정책 (鎖國政策)]
- 순시가 강화되다. [순시 (巡視)]
- 기능이 강화되다. [기능 (機能)]
- 자율성이 강화되다. [자율성 (自律性)]
• 한국의 문학 (23) • 지리 정보 (138) • 인사하기 (17) • 음식 주문하기 (132) • 약국 이용하기 (6) • 외양 (97) • 전화하기 (15) • 경제·경영 (273) • 소개하기(자기소개) (52) • 건강 (155) • 집 구하기 (159) • 주거 생활 (48) • 공공기관 이용하기 (59) • 성격 표현하기 (110) • 보건과 의료 (204) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 복장 표현하기 (121) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 요리 설명하기 (119) • 날짜 표현하기 (59) • 법 (42) • 한국 생활 (16) • 연애와 결혼 (28) • 인간관계 (255) • 종교 (43) • 길찾기 (20) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문화 비교하기 (47) • 요일 표현하기 (13)
