🌟 감행하다 (敢行 하다)

동사  

1. 위험이나 두려움이 있지만 과감하게 실행하다.

1. VENTURE; GO AHEAD WITH: To take an action boldly despite risks and difficulties.

🗣️ 용례:
  • Google translate 모험을 감행하다.
    Go on an adventure.
  • Google translate 탈옥을 감행하다.
    Run a prison break.
  • Google translate 탈출을 감행하다.
    Carry out an escape.
  • Google translate 파업을 감행하다.
    Go on strike.
  • Google translate 훈련을 감행하다.
    Conduct a drill.
  • Google translate 그 죄수는 세 번이나 탈옥을 감행했지만 모두 실패했다.
    The prisoner broke out of prison three times, but all failed.
  • Google translate 이 작가는 생생한 사진을 찍기 위해 화재 현장에 직접 들어가는 모험을 감행했다.
    This writer ventured directly into the fire scene to take vivid pictures.
  • Google translate 이번에 개봉한 영화 봤어? 파도가 정말 덮칠 것만 같았어.
    Have you seen the latest movie? it felt like the waves were going to hit me.
    Google translate 응, 그 영화는 현장감을 높이기 위해 바다에서 촬영을 감행했대.
    Yes, the film was filmed in the sea to enhance its sense of realism.

감행하다: venture; go ahead with,かんこうする【敢行する】,être résolu à effectuer, s'enhardir à mener, se risquer à faire, risquer, oser,atrever,يجرُؤ,зоригтойгоор хийх,bạo gan, mạnh bạo, quyết liệt, hành động dứt khoát,กระทำอย่างกล้าหาญ, กระทำแน่วแน่, กระทำเด็ดเดี่ยว,berani melakukan,nekat melakukan,рисковать; решительно действовать,果断进行,肆行,

🗣️ 발음, 활용: 감행하다 (감ː행하다)
📚 파생어: 감행(敢行): 위험이나 어려움이 있지만 과감하게 실행함.

🗣️ 감행하다 (敢行 하다) @ 용례

🌷 ㄱㅎㅎㄷ: 초성 감행하다

시작

시작

시작

시작


직업과 진로 (130) 위치 표현하기 (70) 문화 차이 (52) 소개하기(자기소개) (52) 대중 문화 (82) 한국의 문학 (23) 외모 표현하기 (105) 종교 (43) 언어 (160) 날씨와 계절 (101) 철학·윤리 (86) 인간관계 (255) 집안일 (41) 성격 표현하기 (110) 공연과 감상 (52) 주거 생활 (48) 주말 및 휴가 (47) 감정, 기분 표현하기 (191) 집 구하기 (159) 건강 (155) 시간 표현하기 (82) 대중 매체 (47) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 연애와 결혼 (28) 식문화 (104) 인사하기 (17) 건축 (43) 날짜 표현하기 (59) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 여가 생활 (48)