🌟 거쳐가다

동사

1. 어떤 곳에 가는 길에 다른 곳에 잠시 들르거나 머무르고 지나가다.

1. PASS THROUGH; GO THROUGH: To stop by or stay somewhere briefly before continuing on, on the way to a certain place.

🗣️ 용례:

길을 거쳐가다.
Go through the road.
동네를 거쳐가다.
Go through the neighborhood.
마을을 거쳐가다.
Through the village.
산을 거쳐가다.
Go through a mountain.
역을 거쳐가다.
Pass through a station.
집을 거쳐가다.
Go through the house.
내가 가려는 도시는 직항이 없어 도쿄를 거쳐갔다.
The city i was going to went through tokyo because there were no direct flights.
내가 탄 기차는 여러 역들을 거쳐가서 시간이 오래 걸렸다.
The train i was on took a long time through several stations.
♔ 벌써 공항에 가?
Already going to the airport?
♕ 응. 수속도 밟아야 하고 출국 심사도 거쳐가야 하니까 빨리 가야 해.
Yeah. i have to go through the procedure and i have to go through the departure screening, so i have to go quickly.

거쳐가다: pass through; go through,へる【経る】。けいゆする【経由する】,passer par,hacer parada,يمرّ,дайран гарах, дайран өнгөрөх, буух, буудаллан өнгөрөх, хоноглон өгөрөх,ghé qua,แวะไป, ผ่านไป, เดินทางผ่าน,mampir ke,заходить; заезжать,行经，途经,

2. 어떤 과정이나 단계를 겪고 지나가다.

2. GO THROUGH; UNDERGO; EXPERIENCE: To go through and pass a certain process or step.

🗣️ 용례:

과정을 거쳐가다.
Go through the process.
단계를 거쳐가다.
Go through a phase.
시대를 거쳐가다.
Through the ages.
자리를 거쳐가다.
Go through the seat.
절차를 거쳐가다.
Go through the process.
김 박사는 새로운 발명을 하기까지 수많은 실패를 거쳐갔다.
Dr. kim went through numerous failures until he made a new invention.
지수는 세계적인 화가들이 거쳐간 곳으로 유명한 미술 학교에 입학하였다.
Jisoo was admitted to a famous art school where world-class artists passed through.
♔ 이번에 부사장 자리에 오른 분 경력이 매우 화려하던데?
Your experience as vice president this time is very impressive.
♕ 응. 해외에서 명문대를 졸업해 여러 대기업들을 거쳐간 분이래.
Yeah. he graduated from prestigious universities abroad and went to a number of large corporations.

🗣️ 발음, 활용: • 거쳐가다 (거쳐가다) • 거쳐가 (거처가) • 거쳐가니 (거처가니) • 거쳐가거라 (거처가거라)

🌷 ㄱㅊㄱㄷ: 초성 거쳐가다

ㄱㅊㄱㄷ ( 거쳐가다 ) : 어떤 곳에 가는 길에 다른 곳에 잠시 들르거나 머무르고 지나가다. 동사
🌏 PASS THROUGH; GO THROUGH: To stop by or stay somewhere briefly before continuing on, on the way to a certain place.

💕시작 거쳐가다 🌾끝

시작 거

거 끝

시작 쳐

쳐 끝

시작 가

가 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문화 차이 (52) • 하루 생활 (11) • 심리 (365) • 공연과 감상 (52) • 철학·윤리 (86) • 약국 이용하기 (6) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 사회 문제 (226) • 실수담 말하기 (19) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 시간 표현하기 (82) • 연애와 결혼 (28) • 집 구하기 (159) • 대중 문화 (82) • 가족 행사 (57) • 외모 표현하기 (105) • 위치 표현하기 (70) • 외양 (97) • 길찾기 (20) • 예술 (76) • 감사하기 (8) • 교육 (151) • 전화하기 (15) • 언어 (160) • 경제·경영 (273) • 학교생활 (208) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 언론 (36) • 약속하기 (4) • 건강 (155)