학교 앞 국밥집은 우리가 대학교 일 학년 때부터 벌써 칠 년을 다닌 단골집이다.
The rice soup restaurant in front of the school is a regular restaurant that we've been to for seven years since our freshman year in college.
집 근처에 있는 분식집은 주인 아주머니의 넉넉한 인심 덕분에 승규의 단골집이 되었다.
The snack bar near the house has become seung-gyu's favorite thanks to the generous generosity of the owner's aunt.
유행에 민감한 지수의 단골집에는 유행에 앞서가는 디자인의 옷과 소품들이 많이 구비되어 있다.
The fashion-conscious jisoo's favorite house is full of trendy designs and props.
♔
요즘 냉면이 먹고 싶은데 어디 잘하는 데 없나?
I want to eat naengmyeon these days. is there any place i'm good at?
♕
내가 자주 가는 단골집이 있는데 거기 갈래?
There's a regular i go to often. do you want to go there?
ㄷㄱㅈ (
다국적
)
: 여러 나라가 참여하거나 여러 나라의 것이 함께 섞여 있음. 또는 그런 것.
☆
명사
🌏 MULTINATIONAL: Many nations participating or being mixed, or something from or participated by many nations.
ㄷㄱㅈ (
단계적
)
: 일의 순서나 과정에 따르는.
☆
관형사
🌏 PHASED: Following the order or process of work.
ㄷㄱㅈ (
단계적
)
: 일의 순서나 과정에 따르는 것.
☆
명사
🌏 BEING IN STAGES: A state of following the order or process of work.
ㄷㄱㅈ (
대가족
)
: 식구가 많은 가족.
☆
명사
🌏 LARGE FAMILY: A family with many members.
ㄷㄱㅈ (
단기전
)
: 짧은 기간 동안 벌어지는 전쟁이나 경기.
명사
🌏 SHORT-TERM COMPETITION; SHORT-TERM BATTLE: A battle or sports game that continues for a short period of time.
ㄷㄱㅈ (
다각적
)
: 여러 부문이나 방면에 걸친 것.
명사
🌏 MANY-SIDED; MULTILATERAL; DIVERSIFIED: Existing in many different fields or areas.
ㄷㄱㅈ (
달구지
)
: 소나 말이 끄는, 짐을 싣는 수레.
명사
🌏 CART: A wagon for carrying a load, which is pulled by a cow or horse.
ㄷㄱㅈ (
독과점
)
: 어떤 상품의 생산이나 유통을 혼자 또는 아주 적은 수의 기업만이 차지함.
명사
🌏 MONOPOLY OR OLIGOPOLY: A state in which a single or a few companies own and control the production or distribution of a product.
ㄷㄱㅈ (
담금질
)
: 쇠 같은 금속을 단단하게 하기 위해 불에 뜨겁게 달구어 물에 담가 식힘.
명사
🌏 TEMPERING; HARDENING: The act of heating metal such as iron in fire and putting it in water to cool it in order to harden it.
ㄷㄱㅈ (
당국자
)
: 어떤 일을 직접 맡아 처리하는 자리에 있는 사람.
명사
🌏 RELEVANT OFFICER; OFFICER IN CHARGE: A person who is in charge of and directly deals with something.
ㄷㄱㅈ (
당구장
)
: 당구를 칠 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 업소.
명사
🌏 BILLIARD HALL; POOL ROOM: A commercial place with facilities for customers to play pool.
ㄷㄱㅈ (
다각적
)
: 여러 부문이나 방면에 걸친.
관형사
🌏 MANY-SIDED; MULTILATERAL; DIVERSIFIED: Relating to many different fields or areas.
ㄷㄱㅈ (
대관절
)
: 여러 말 할 것 없이 중요한 점만 말해서.
부사
🌏 COME TO THE POINT: Only touching on key points, leaving out unnecessary things.
ㄷㄱㅈ (
단기적
)
: 짧은 기간에 걸친.
관형사
🌏 SHORT-TERM: Lasting for a short period.
ㄷㄱㅈ (
대결장
)
: 대결을 하는 곳.
명사
🌏 STAGE FOR CONTEST; ARENA FOR FIGHT: A place where one confronts another.
ㄷㄱㅈ (
단기적
)
: 짧은 기간에 걸친 것.
명사
🌏 SHORT TERM: Lasting for a short period.
ㄷㄱㅈ (
대극장
)
: 규모가 큰 극장.
명사
🌏 BIG THEATER; GRAND THEATER: A large-scaled theater.
ㄷㄱㅈ (
대갓집
)
: 대대로 큰 권세와 부를 가진 큰 집. 또는 그런 집안.
명사
🌏 DISTINGUISHED FAMILY; WEALTHY FAMILY: A large household with power and wealth for generations, or the family.
ㄷㄱㅈ (
단골집
)
: 정해 놓고 늘 찾는 가게.
명사
🌏 FAVORITE SHOP; FAVORITE HANG-OUT: A shop, bar, diner, etc., where one regularly stops by.
오래된 단골집.
자주 가는 단골집.
