🌟 천국 (天國)

☆☆   명사  

1. 하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상.

1. HEAVEN: A peaceful, ideal place where everyone is happy that is said to be located above the sky according to many religious beliefs.

🗣️ 용례:
  • Google translate 천국의 풍경.
    The scenery of heaven.
  • Google translate 천국에 살다.
    Living in heaven.
  • Google translate 아직 어린 동생은 천국이 정말로 있는지 나에게 물어보곤 했다.
    Still little brother used to ask me if heaven really existed.
  • Google translate 화가는 천사들이 뛰어 노는 천국의 모습을 상상하며 그림을 그렸다.
    The artist painted, imagining a heaven in which angels played.
  • Google translate 일에 시달리다 며칠 동안 여행을 다녀왔는데 정말 천국에 간 것 같았어.
    I've been on a business trip for a few days and it really felt like i was in heaven.
    Google translate 여행 가서 정말 좋았나 보구나.
    You must have been really happy on your trip.
참고어 지옥(地獄): 살아 있을 때 죄를 지은 사람이 죽은 뒤에 가서 벌을 받는다는 곳., (비…

천국: heaven,てんごく【天国】。ごくらく【極楽】。らくえん【楽園】,royaume des cieux,paraíso,جنّة الخُلد، الفردوس,диваажин,  энхжингийн орон,thiên đàng,สวรรค์,surga, nirwana,рай,天堂,天国,

2. 어떤 일을 방해받지 않고 자유롭게 할 수 있는 곳.

2. HEAVEN: A place where one can do something freely without being interfered with.

🗣️ 용례:
  • Google translate 자동차 천국.
    Car heaven.
  • Google translate 여자들의 천국.
    Women's paradise.
  • Google translate 우리들의 천국.
    Our heaven.
  • Google translate 젊은이들의 천국.
    A youth paradise.
  • Google translate 천국으로 만들다.
    Turn into heaven.
  • Google translate 공원에는 자전거를 타는 사람들로 넘쳐나 자전거 천국이 되었다.
    The park was flooded with cyclists, making it a bicycle paradise.
  • Google translate 명동은 젊은이들이 좋아할 만한 구경거리가 넘쳐 주말만 되면 젊은이들의 천국이 된다.
    Myeong-dong is full of attractions that young people will like, making it a youth paradise every weekend.
  • Google translate 우와, 여기에 너랑 내가 좋아하는 과일이 가득해.
    Wow, it's full of fruits you and i like.
    Google translate 정말 이곳이야말로 과일 천국이구나!
    What a fruit paradise this is!
참고어 지옥(地獄): 살아 있을 때 죄를 지은 사람이 죽은 뒤에 가서 벌을 받는다는 곳., (비…

3. 기독교에서 하나님이 다스리며 예수를 믿은 사람이 죽은 후에 갈 수 있다는 곳.

3. HEAVEN: In Christianity, a place that is said to be ruled by God and where Christians go after death.

🗣️ 용례:
  • Google translate 천국과 지옥.
    Heaven and hell.
  • Google translate 천국을 믿다.
    Believe in heaven.
  • Google translate 천국에 가다.
    Go to heaven.
  • Google translate 목사님은 하나님을 믿으면 누구나 천국에 갈 수 있다고 했다.
    The minister said anyone who believes in god can go to heaven.
  • Google translate 할머니는 나에게 하나님이 천국에서 우리를 다 지켜보고 있다고 하셨다.
    Grandma told me god was watching us all in heaven.
  • Google translate 엄마, 나도 죽으면 나중에 천국에 갈 수 있어요?
    Mom, if i die, can i go to heaven later?
    Google translate 거짓말 안하고 착한 일 많이 하면 갈 수 있을 거야.
    You'll get there if you don't lie and do a lot of good things.
유의어 천당(天堂): 기독교에서, 사람이 죽어서 간다고 믿는 평화롭고 행복한 이상적인 세상.
유의어 하늘나라: 기독교에서 하나님이 다스리며 예수를 믿은 사람이 죽은 후에 갈 수 있다는 곳.
참고어 지옥(地獄): 살아 있을 때 죄를 지은 사람이 죽은 뒤에 가서 벌을 받는다는 곳., (비…

🗣️ 발음, 활용: 천국 (천국) 천국이 (천구기) 천국도 (천국또) 천국만 (천궁만)
📚 분류: 종교어   한국의 문학  

시작

시작


학교생활 (208) 여가 생활 (48) 인간관계 (255) 감사하기 (8) 기후 (53) 사회 제도 (78) 교통 이용하기 (124) 음식 주문하기 (132) (42) 역사 (92) 실수담 말하기 (19) 경제·경영 (273) 감정, 기분 표현하기 (191) 외양 (97) 문화 비교하기 (47) 외모 표현하기 (105) 요리 설명하기 (119) 주거 생활 (48) 지리 정보 (138) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 날짜 표현하기 (59) 가족 행사-명절 (2) 주말 및 휴가 (47) 언어 (160) 요일 표현하기 (13) 한국의 문학 (23) 스포츠 (88) 직장 생활 (197) 가족 행사 (57) 환경 문제 (81)