🌟 거듭나다

  동사  

1. 기독교에서 죄 때문에 죽게 된 영이 예수를 믿음으로 다시 생명을 얻어 새사람으로 살다.

1. BE REBORN; BE BORN AGAIN: For someone whose spirit has died due to his/her sins to gain eternal life and live as a new person through faith in Jesus.

🗣️ 용례:
  • Google translate 거듭난 사람.
    A born again.
  • Google translate 거듭난 신자.
    A reborn believer.
  • Google translate 영이 거듭나다.
    Spirit repeats itself.
  • Google translate 영적으로 거듭나다.
    Be reborn spiritually.
  • Google translate 하나님의 사랑으로 거듭나다.
    Be reborn by the love of god.
  • Google translate 예수님께서 성령으로 거듭나야 구원을 얻을 것이라고 말씀하셨다.
    Jesus said, "you will be saved only when you are reborn as the holy spirit.".
  • Google translate 예수 그리스도의 죽음과 부활을 믿으면 거듭나서 생명의 삶을 살 수 있다.
    Believing in the death and resurrection of jesus christ can be reborn and lead a life of life.
  • Google translate 우리는 예수 그리스도의 피로 말미암아 거듭난 생명임을 믿습니까?
    Do we believe that we are reborn by the blood of jesus christ?
    Google translate 네, 믿습니다.
    Yes, i do.

거듭나다: be reborn; be born again,うまれかわる【生まれ変わる】,renaître, revivre,renacer,يولد من جديد، يُبعث من جديد,дахин төрөх, дахин амьдрах,tái sinh, sống lại,เกิดใหม่,lahir kembali,перерождаться; заново родиться,新生,重生,

2. 지금까지의 방식이나 태도를 버리고 새롭게 시작하다.

2. BE REBORN; TURN OVER A NEW LEAF: To start all over again, abandoning one's current method or attitude.

🗣️ 용례:
  • Google translate 거듭나는 계기.
    Repetitive trigger.
  • Google translate 내면적으로 거듭나다.
    Be reborn internally.
  • Google translate 새사람으로 거듭나다.
    Be reborn as a new man.
  • Google translate 다시 거듭나다.
    Be reborn.
  • Google translate 이 기회에 거듭나다.
    Be reborn on this occasion.
  • Google translate 혁신적인 군 조직 개편과 높은 훈련 강도로 국군이 강한 군대로 거듭날 것이다.
    With innovative military reorganization and high training intensity, the armed forces will be reborn as a strong military.
  • Google translate 비리 혐의로 구속되었다가 풀려난 공직자는 이제 청렴한 정치인으로 거듭나겠다고 고백했다.
    A public official arrested and released on corruption charges has now confessed to being reborn as a clean politician.
  • Google translate 저 아주머니 예전에는 정말 못됐었는데.
    She used to be so mean.
    Google translate 맞아. 요즘에는 완전 새사람으로 거듭났는지 정말 친절하시더라고.
    That's right. he's so kind these days.

🗣️ 발음, 활용: 거듭나다 (거듬나다) 거듭나 (거듬나) 거듭나니 (거듬나니)

🗣️ 거듭나다 @ 용례

🌷 ㄱㄷㄴㄷ: 초성 거듭나다

시작

시작

시작

시작


철학·윤리 (86) 지리 정보 (138) 소개하기(자기소개) (52) 외양 (97) 주거 생활 (48) 음식 주문하기 (132) 여가 생활 (48) 위치 표현하기 (70) 길찾기 (20) 심리 (365) 병원 이용하기 (10) 요리 설명하기 (119) 여행 (98) 가족 행사 (57) 초대와 방문 (28) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 약국 이용하기 (6) 종교 (43) 시간 표현하기 (82) 직업과 진로 (130) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 한국의 문학 (23) 한국 생활 (16) 대중 매체 (47) 언어 (160) 인간관계 (255) 과학과 기술 (91) 역사 (92) 보건과 의료 (204) 요일 표현하기 (13)