🌟 견제 (牽制)

  명사  

1. 상대방이 자유롭게 행동하거나 힘이 강해지지 못하도록 함.

1. CHECK; HOLDING SOMEONE IN CHECK: Keeping someone from acting freely or becoming stronger.

🗣️ 용례:
  • Google translate 집중 견제.
    Concentrated check.
  • Google translate 견제 세력.
    A check force.
  • Google translate 견제가 되다.
    Checked.
  • Google translate 견제가 심하다.
    Severe checks.
  • Google translate 견제가 어렵다.
    Hard to check.
  • Google translate 견제가 이루어지다.
    A check is made.
  • Google translate 견제를 막다.
    Block checks.
  • Google translate 견제를 받다.
    Receive a check.
  • Google translate 견제를 하다.
    Check.
  • Google translate 우리는 잘 몰랐지만 위에서는 과장 승진을 노리는 선배들 간의 견제가 이루어지고 있었다.
    We didn't know very well, but above were checks being made between seniors seeking promotion to section chief.
  • Google translate 우리 백화점은 요즘 매출액 1위를 달리고 있어서 경쟁사들로부터 집중적 견제를 받고 있다.
    Our department store is the number one in sales these days, so we're getting intensive checks from our competitors.
  • Google translate 저기 우리나라 최고의 공격수 박승규 선수의 모습이 보이네요.
    I see the nation's best striker park seung-gyu over there.
    Google translate 네. 핵심 공격수라 상대 수비수들의 견제가 심할 것 같은데 부상을 조심했으면 좋겠군요.
    Yeah. i'm a key striker, so i think the opposing defenders are going to be very checked, so i hope you watch out for injuries.

견제: check; holding someone in check,けんせい【牽制】,contrôle, surveillance, mise d’un frein,limitación, restricción, control, diversión,كبح,саатуулга, хязгаарлал,sự kìm hãm, sự cản trở,การสกัดกั้นไม่ให้ได้รับอิสระ, การควบคุมไม่ให้มีพลัง,pengekangan, pembatasan,сдерживание; сковывание; ограничение,牵制,抑制,

🗣️ 발음, 활용: 견제 (견제)
📚 파생어: 견제되다(牽制되다): 상대방에 의해 자유롭게 행동하지 못하거나 힘이 강해지지 못하게 되다. 견제하다(牽制하다): 상대방이 자유롭게 행동하거나 힘이 강해지지 못하도록 하다.
📚 분류: 사회 활동  

🗣️ 견제 (牽制) @ 용례

시작

시작


하루 생활 (11) 심리 (365) 전화하기 (15) 약속하기 (4) 사과하기 (7) 역사 (92) 언론 (36) 약국 이용하기 (6) 감사하기 (8) 영화 보기 (8) 병원 이용하기 (10) 언어 (160) 식문화 (104) 직장 생활 (197) 길찾기 (20) 철학·윤리 (86) 문화 차이 (52) 주말 및 휴가 (47) 정치 (149) 교통 이용하기 (124) 대중 문화 (82) 초대와 방문 (28) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 교육 (151) 가족 행사-명절 (2) 직업과 진로 (130) 한국 생활 (16) 컴퓨터와 인터넷 (43) 인간관계 (255) 보건과 의료 (204)