🌟 광풍 (狂風)

명사  

1. 미친 듯이 휘몰아치는 거센 바람.

1. WILD WIND: A strong wind that blows wildly.

🗣️ 용례:
  • Google translate 광풍이 불다.
    There is a gale.
  • Google translate 광풍이 일다.
    There is a gale.
  • Google translate 광풍이 휘몰아치다.
    The gale is raging.
  • Google translate 광풍에 나부끼다.
    Flutter in the gale.
  • Google translate 광풍에 휩쓸리다.
    Be swept away by the gale.
  • Google translate 광풍에 나뭇가지가 윙윙 소래를 냈다.
    A branch buzzed in the gale.
  • Google translate 돌연 광풍이 불며 소낙비가 억수같이 쏟아졌다.
    A sudden gust of wind blew and a torrent of rain poured down.
  • Google translate 나루를 건너는 도중에 광풍이 일어 배가 뒤집힐 지경이었다.
    A gale of wind occurred while crossing the ferry, almost turning the ship upside down.
  • Google translate 광풍이 몰아쳐 배가 이리저리 뒤뚱거리며 뒤집힐 지경이 되었다.
    A gale blew the ship about to turn over.
  • Google translate 갑자기 광풍이 일더니 맑게 개었던 하늘이 캄캄해지면서 폭우가 내렸다.
    Suddenly a gale came and the clear sky darkened and heavy rain fell.

광풍: wild wind,きょうふう【狂風】,vent fort, bourrasque,vendaval, ventarrón,عاصفة عنيفة,хүчтэй салхи, хавсрага, хар салхи,gió mạnh, gió bão,ลมแรง, พายุ,angin ribut,ураган; очень сильная буря; шторм,狂风,

2. (비유적으로) 갑자기 또는 무섭게 일어나는 기운이나 기세.

2. CRAZE; FRENZY: (figurative) A strong and sudden surge of spirit or force.

🗣️ 용례:
  • Google translate 도박 광풍.
    A gambling frenzy.
  • Google translate 부동산 광풍
    Real estate craze.
  • Google translate 선거 광풍.
    Election frenzy.
  • Google translate 투기 광풍.
    A speculative frenzy.
  • Google translate 산업화의 광풍.
    The craze for industrialization.
  • Google translate 광풍을 조장하다.
    Promote the gale.
  • Google translate 사회주의 국가들에 개혁과 개방의 광풍이 휘몰아쳤다.
    The craze for reform and openness has been raging in socialist countries.
  • Google translate 2002년 우리나라는 월드컵의 광풍으로 전국이 들썩거렸다.
    In 2002, the nation was rocked by the world cup frenzy.
  • Google translate 자녀의 미래를 걱정하는 부모들이 자녀 교육에 돈을 퍼부으며 사교육 광풍을 조장하고 있다.
    Parents concerned about their children's future are pouring money into their children's education, fueling the craze for private education.

🗣️ 발음, 활용: 광풍 (광풍)

시작

시작


소개하기(가족 소개) (41) 건축 (43) 길찾기 (20) 스포츠 (88) 직장 생활 (197) 물건 사기 (99) 날씨와 계절 (101) 종교 (43) 사과하기 (7) 심리 (365) 언어 (160) 하루 생활 (11) 학교생활 (208) 주말 및 휴가 (47) 개인 정보 교환하기 (46) 여가 생활 (48) 식문화 (104) 영화 보기 (8) 교육 (151) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 역사 (92) 경제·경영 (273) 날짜 표현하기 (59) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 인사하기 (17) 가족 행사-명절 (2) 교통 이용하기 (124) 컴퓨터와 인터넷 (43) 위치 표현하기 (70)