🌟 구연되다 (口演 되다)
동사
1. 여러 사람 앞에서 어떤 이야기의 내용이 실감 나고 재미있게 말로 이야기되다.
1. BE NARRATED: For a story to be told in front of an audience, in a realistic and interesting way.
-
동화가 구연되다.
A fairy tale is told. -
이야기가 구연되다.
A story is told. -
노래로 구연되다.
Sing a tune. -
말로 구연되다.
Be spoken of in words. -
재미있게 구연되다.
Interestingly narrated. -
아이들이 흥미진진하게 구연되는 할아버지의 옛날이야기를 듣고 있다.
The children are listening to old stories of their grandfather, who is excitingly spoken. -
이 판소리는 민간에 전해지던 이야기에 약간의 가락을 얹어 구연된 소리이다.
This pansori is an oral sound, with a bit of rhythm on the folk tale.
🗣️ 발음, 활용: • 구연되다 (
구ː연되다) • 구연되다 (구ː연뒈다)
📚 파생어: • 구연(口演): 여러 사람 앞에서 어떤 이야기의 내용을 실감 나고 재미있게 말로 이야기함.
-
ㄱㅇㄷㄷ (
기어들다
)
: 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
☆
동사
🌏 CRAWL INTO: To go or come into a narrow place by crawling.
• 가족 행사 (57) • 소개하기(가족 소개) (41) • 요일 표현하기 (13) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 물건 사기 (99) • 전화하기 (15) • 지리 정보 (138) • 실수담 말하기 (19) • 정치 (149) • 개인 정보 교환하기 (46) • 소개하기(자기소개) (52) • 외양 (97) • 약속하기 (4) • 심리 (365) • 스포츠 (88) • 사회 제도 (78) • 교통 이용하기 (124) • 식문화 (104) • 언어 (160) • 집안일 (41) • 직장 생활 (197) • 대중 매체 (47) • 주거 생활 (48) • 법 (42) • 사회 문제 (226) • 경제·경영 (273) • 성격 표현하기 (110) • 교육 (151) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8)
