🌟 교통지옥 (交通地獄)
명사
1. (비유적으로) 차와 사람이 아주 많아서 도로가 몹시 붐비고 교통 기관을 이용하기가 어려운 상태.
1. TRAFFIC HELL: (figurative) The situation of congestion in which there are too many cars and pedestrians on the roads and as a result it is difficult to use any means of traffic.
-
출근길의 교통지옥.
Traffic hell on the way to work. -
교통지옥이 되다.
Become a traffic hell. -
교통지옥을 방불케 하다.
Look like a traffic hell. -
교통지옥을 해결하다.
Solve traffic hell. -
교통지옥으로 변하다.
Turn into a traffic hell. -
서울은 아침마다 출근하는 차들로 도로가 교통지옥이 되기 일쑤이다.
Seoul has cars that go to work every morning, and roads often become traffic hell. -
갑작스러운 폭설로 도로가 교통지옥으로 변해 많은 시민들이 불편을 겪었다.
The sudden snowstorm turned roads into traffic hell, causing many citizens to suffer inconvenience. -
♔
앞에 사고가 났는지 차가 너무 밀려.
There must have been an accident in front of us, so the traffic is too heavy.
♕
교통지옥이 따로 없네.
Traffic hell.
🗣️ 발음, 활용: • 교통지옥 (
교통지옥) • 교통지옥이 (교통지오기) • 교통지옥도 (교통지옥또) • 교통지옥만 (교통지옹만)
-
ㄱㅌㅈㅇ (
교통지옥
)
: (비유적으로) 차와 사람이 아주 많아서 도로가 몹시 붐비고 교통 기관을 이용하기가 어려운 상태.
명사
🌏 TRAFFIC HELL: (figurative) The situation of congestion in which there are too many cars and pedestrians on the roads and as a result it is difficult to use any means of traffic.
• 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 스포츠 (88) • 위치 표현하기 (70) • 소개하기(자기소개) (52) • 인간관계 (255) • 날짜 표현하기 (59) • 과학과 기술 (91) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 문화 차이 (52) • 가족 행사-명절 (2) • 음식 설명하기 (78) • 집 구하기 (159) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 시간 표현하기 (82) • 철학·윤리 (86) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 교육 (151) • 여행 (98) • 교통 이용하기 (124) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 직장 생활 (197) • 요리 설명하기 (119) • 언어 (160) • 영화 보기 (8) • 대중 문화 (82) • 건강 (155) • 법 (42) • 기후 (53) • 가족 행사 (57) • 복장 표현하기 (121)
