🌟 낙제생 (落第生)

명사  

1. 진급을 하지 못하거나 시험에 떨어진 사람.

1. FAILED STUDENT: A person who fails to advance to a higher school, class, or level.

🗣️ 용례:
  • Google translate 낙제생 신세.
    Failure student.
  • Google translate 낙제생이 되다.
    Fail in the examination.
  • Google translate 낙제생을 면하다.
    Avoid failing students.
  • Google translate 승규는 올해도 졸업을 못하는 낙제생 신세예요.
    Seung-gyu is a failed student who can't graduate this year.
  • Google translate 우리 반은 낙제생이 많아서 다시 시험을 보기로 하였다.
    Our class had many flunked students, so we decided to take the test again.
  • Google translate 공부를 안하면 낙제생이 되어 사회에서 뒤처질 수 있다.
    If you don't study, you can fail and fall behind in society.
  • Google translate 선생님은 시험 점수가 안 좋은 낙제생들을 따로 공부시키기로 하였다.
    The teacher decided to study the students who failed the exam separately.
  • Google translate 너 이번 시험에 떨어지면 어떻게 할 거야?
    What are you going to do if you fail this test?
    Google translate 이번에도 낙제생이 되면 포기하고 취업하려고.
    If i fail again, i'll give up and get a job.

낙제생: failed student,らくだいせい【落第生】,redoublant, recalé, élève qui redouble, élève qui s'est fait recaler,reprobado, suspenso,راسب,улирсан сурагч,học sinh lưu ban,ผู้สอบตก, ผู้สอบไม่ผ่าน,murid tinggal kelas, murid gagal, pegawai gagal, karyawan gagal,провалившийся,留级生,落榜者,

2. (비유적으로) 일정한 기준에 미치지 못하는 사람.

2. FAILURE; LOSER: (figurative) A person who fails to meet a certain standard.

🗣️ 용례:
  • Google translate 가정 생활에서의 낙제생.
    A failure student in family life.
  • Google translate 부모로서의 낙제생.
    Failed students as parents.
  • Google translate 사회 생활에서의 낙제생.
    A failure student in social life.
  • Google translate 낙제생이 되다.
    Fail in the examination.
  • Google translate 솔직히 말해서 음치인 승규는 가수로서는 낙제생이지.
    To be honest, seung-gyu, who is tone-deaf, is a failed singer.
  • Google translate 밤늦게 퇴근하는 사람은 가정 생활에서 낙제생이 되기 쉽다.
    He who leaves work late at night is liable to fail in his family life.
  • Google translate 내가 쓴 소설 읽어 봤어? 어때?
    Have you read my novel? what do you think?
    Google translate 엉망이야. 넌 백일장에 나가면 낙제생이 될 걸.
    It's a mess. you'll fail the essay contest.

🗣️ 발음, 활용: 낙제생 (낙쩨생)

🌷 ㄴㅈㅅ: 초성 낙제생

시작

시작

시작


공공기관 이용하기 (59) 병원 이용하기 (10) 지리 정보 (138) 건축 (43) 위치 표현하기 (70) 학교생활 (208) 인사하기 (17) 컴퓨터와 인터넷 (43) 날씨와 계절 (101) 감사하기 (8) 보건과 의료 (204) 직장 생활 (197) 여가 생활 (48) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 역사 (92) 직업과 진로 (130) 공연과 감상 (52) 건강 (155) 환경 문제 (81) 대중 매체 (47) 교통 이용하기 (124) 사회 문제 (226) 외양 (97) 식문화 (104) 하루 생활 (11) 성격 표현하기 (110) 스포츠 (88) 개인 정보 교환하기 (46) 사회 제도 (78) 소개하기(가족 소개) (41)