🌟 꽃샘바람

명사  

1. 꽃이 피는 것을 시샘해서 부는 바람이란 뜻으로 이른 봄, 꽃이 필 무렵 부는 찬 바람.

1. CHILLY WIND IN FLOWERING SEASON: A sudden chilly wind which blows in early spring, believed to blow out of jealousy of the blossoming flowers.

🗣️ 용례:
  • Google translate 봄철의 꽃샘바람.
    The spring breeze.
  • Google translate 매서운 꽃샘바람.
    Severe flowering wind.
  • Google translate 세찬 꽃샘바람.
    A strong spring breeze.
  • Google translate 차가운 꽃샘바람.
    Cold flowering wind.
  • Google translate 꽃샘바람이 불다.
    The flowering gale blows.
  • Google translate 꽃샘바람이 매섭던 지난주 나는 봄옷을 입고 외출을 했다가 독한 감기에 걸렸다.
    Last week, when the spring breeze was fierce, i got a bad cold while going out in my spring clothes.
  • Google translate 꽃샘바람은 예쁜 이름과 달리 실제로는 사람들의 몸을 으스스 떨게 하는 매서운 바람이다.
    Flower spring breeze, unlike pretty names, is actually a fierce wind that makes people's bodies shiver.
  • Google translate 오늘은 햇살이 따가운 게 완연한 봄 같아.
    It's like spring when the sun is burning.
    Google translate 보기에는 그래 보여도 오늘부터 꽃샘바람이 분다고 하니까 옷 두껍게 입고 나가.
    It looks like it, but since you're going to have a flowering spring wind from today, wear thick clothes and go out.

꽃샘바람: chilly wind in flowering season,はなあらし【花嵐】,,viento de la estación floreciente, viento envidioso,ريح حسد الإزهار,хаврын салхи, хаврын хавсрага, хаврын хүйтэн салхи,gió lạnh đầu xuân,ลมหนาวของต้นฤดูใบไม้ผลิ,angin musim bunga, angin musim semi,,春寒风,

🗣️ 발음, 활용: 꽃샘바람 (꼳쌤바람)

🌷 ㄲㅅㅂㄹ: 초성 꽃샘바람

시작

시작

시작

시작


감사하기 (8) 지리 정보 (138) 공공기관 이용하기 (59) 보건과 의료 (204) 날씨와 계절 (101) 문화 차이 (52) 컴퓨터와 인터넷 (43) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 요리 설명하기 (119) 사회 문제 (226) 교통 이용하기 (124) 집 구하기 (159) 물건 사기 (99) 한국의 문학 (23) 복장 표현하기 (121) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 언론 (36) 영화 보기 (8) 역사 (92) 한국 생활 (16) 건축 (43) 정치 (149) 경제·경영 (273) 종교 (43) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 주말 및 휴가 (47) 건강 (155) 실수담 말하기 (19) 언어 (160) 약국 이용하기 (6)