🌟 끔찍이
☆ 부사
1. 보기에 정도가 지나쳐 놀랄 만하다.
1. EXTREMELY: Surprisingly to an excessive degree.
-
끔찍이 생각하다.
Think horribly. -
끔찍이 싫어하다.
Hate terribly. -
끔찍이 여기다.
It's terrible. -
끔찍이 무서워하다.
Terribly afraid. -
끔찍이 미워하다.
Hate terribly. -
나는 쓴 것을 끔찍이 싫어해서 한약을 잘 못 먹는다.
I can't take chinese medicine well because i hate bitter things. -
아기가 벌레를 끔찍이 무서워해서 보기만 해도 운다.
The baby is dreadfully afraid of bugs and cries just by looking at them. -
♔
민준이는 뱃멀미를 심하게 하지?
Min-joon gets seasick, doesn't he?
♕
응. 그래서 배 타는 일을 아주 끔찍이 여겨.
Yeah. so i feel terrible about getting on a boat.
2. 보기 힘들 정도로 무섭게.
2. HORRIBLY: In the manner of causing enough fear to make people unwilling to think about or look at something.
-
끔찍이 죽다.
Die horribly. -
[끔찍이 다치다.
Horrorbly hurted. -
그가 끔찍이 죽고 난 후, 그녀는 한동안 말을 잃었다.
After he died horribly, she was speechless for a while. -
큰길에서 어린아이가 차에 치여 끔찍이 다치는 큰 사고가 일어났다.
On the main road there was a big accident in which a child was hit by a car and badly injured. -
♔
왜 그렇게 놀라서 뛰어오니?
Why are you running so surprised?
♕
개가 당장 물어뜯을 것처럼 끔찍이 짖으며 쫓아와서 무서웠어.
I was scared to come after you, barking like a dog would bite you right away.
3. 더할 수 없이 크고 대단하게.
3. VERY MUCH: To an extremely large extent.
-
끔찍이 보살피다.
Take great care of. -
끔찍이 사랑하다.
Love terribly. -
끔찍이 생각하다.
Think horribly. -
끔찍이 아끼다.
Terribly dear. -
끔찍이 여기다.
It's terrible. -
끔찍이 위하다.
It's terribly good. -
할아버지께서는 막내 손녀인 나를 어려서부터 끔찍이 예뻐하셨다.
Grandpa has loved me dearly since i was a child, the youngest granddaughter. -
그는 내가 선물한 향수를 끔찍이 아껴서 몇 년 동안 한 번도 쓰지 않았다.
He saved the perfume i gave him dearly and never used it in years. -
♔
지수네 부부는 언제 봐도 금슬이 참 좋아.
Jisoo and her husband are always very nice.
♕
맞아요. 두 사람이 서로를 끔찍이 위하는 모습을 보면 흐뭇해요.
That's right. i'm happy to see the two of them doing each other's best.
🗣️ 발음, 활용: • 끔찍이 (
끔찌기)
📚 분류: 감정 심리
🗣️ 끔찍이 @ 뜻풀이
- 조상같이 알다 : 어떤 것을 끔찍이 소중하게 생각하다.
🗣️ 끔찍이 @ 용례
- 끔찍이 위하다. [위하다 (爲하다)]
- 어머니가 자식을 위하듯이 그녀는 애완동물을 끔찍이도 사랑한다. [위하다 (爲하다)]
- 응. 특히 맏사위가 큰딸을 끔찍이 위한다고 얼마나 칭찬을 하는지 몰라. [맏사위]
- 민준이와 승규는 서로를 끔찍이 생각하는 의좋은 형제이다. [의좋다 (誼좋다)]
- 지수는 부모님을 정말 끔찍이 생각하더라. [치사랑]
-
ㄲㅉㅇ (
끔찍이
)
: 보기에 정도가 지나쳐 놀랄 만하다.
☆
부사
🌏 EXTREMELY: Surprisingly to an excessive degree.
• 대중 매체 (47) • 약속하기 (4) • 직업과 진로 (130) • 인간관계 (255) • 공연과 감상 (52) • 보건과 의료 (204) • 소개하기(가족 소개) (41) • 식문화 (104) • 날짜 표현하기 (59) • 건축 (43) • 예술 (76) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 하루 생활 (11) • 스포츠 (88) • 길찾기 (20) • 병원 이용하기 (10) • 외모 표현하기 (105) • 사회 문제 (226) • 소개하기(자기소개) (52) • 음식 주문하기 (132) • 주말 및 휴가 (47) • 복장 표현하기 (121) • 취미 (103) • 사회 제도 (78) • 한국 생활 (16) • 인사하기 (17) • 기후 (53) • 경제·경영 (273) • 직장 생활 (197) • 교육 (151)
